Перевод текста песни How About You - Ryan Beaver

How About You - Ryan Beaver
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни How About You, исполнителя - Ryan Beaver
Дата выпуска: 07.02.2011
Язык песни: Английский

How About You

(оригинал)
Right foot in front of the Other
Boy you gotta slow your heart beat down
Do your best to say something sober
Courage please don’t fail me now
Because I’ve never been the kinda man that could talk to a pretty thing like you
But tonight I don’t give a damn
I’m at the point where I’ve got notihng left to lose
Everybody’s big on small talk
Too scared to play their hand
Caught up in a lovers game no body underdstands
Why can’t we just say what we really mean to?
I’m lonely
How about you
Now time ain’t getting any younger
Moments like this don’t hang around
We can keep running 'round in circles baby
But its gonna end up running us straight into the ground
Everybody’s big on small talk
Too scared to play their hand
Caught up in a lovers game no body underdstands
Why can’t we just say what we really mean to?
I’m lonely
How about you
You come on over lay by my side
Forget about tomorrow
Give me tonight
Cause living alone is something I just cannot do
I think we can shake lonely…
How about you?
How about you?
How about you?
(перевод)
Правая нога перед Другим
Мальчик, ты должен замедлить биение своего сердца
Старайтесь говорить что-то трезвое
Мужайтесь, пожалуйста, не подведите меня сейчас
Потому что я никогда не был тем человеком, который мог бы поговорить с такой красивой вещью, как ты.
Но сегодня мне наплевать
Я нахожусь в точке, где мне нечего терять
Все любят светские беседы
Слишком напуган, чтобы разыграть свою руку
Пойманный в любовной игре никто не понимает
Почему мы не можем просто сказать то, что на самом деле имеем в виду?
Я одинок
А ты
Теперь время не становится моложе
Такие моменты не проходят мимо
Мы можем продолжать бегать кругами, детка
Но это в конечном итоге приведет нас прямо к земле
Все любят светские беседы
Слишком напуган, чтобы разыграть свою руку
Пойманный в любовной игре никто не понимает
Почему мы не можем просто сказать то, что на самом деле имеем в виду?
Я одинок
А ты
Ты приходишь, ложись рядом со мной
Забудь о завтрашнем дне
Дай мне сегодня вечером
Потому что жить в одиночестве я просто не могу.
Я думаю, мы можем стряхнуть одиночество…
А ты?
А ты?
А ты?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
If I Had a Horse 2016
Vegas 2016
Habit 2016
When This World Ends ft. Maren Morris 2016
Dark 2016

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
In Your Loving Arms Again 2019
Schön 2016
¿ Cómo Te Llamas ? 2016
I Forgot More ThanYou'll Ever Know 2022
Trapped 2017
C'est quand le bonheur ? 2024
Uhud 2003
The Leader 2024
She's an Anchorman 2019
Run, Nigger 1970