Перевод текста песни Insomnia - Rxseboy

Insomnia (оригинал)

It’s late at night, I’m writin' poems on my phone
I’m isolated, but I never feel alone
I’m concentrated, yeah I’m all up in the zone
I gotta work 'cause soon I might be on my own
I talked to Jack about the shit up in my life
I talked to Matt about the girls I never liked
And Brad is up in D.C. lookin' for his wife
And Chester’s graduatin' this year, what a sight
Surface level, everything is goin' great
And all these newer people cool, but can’t relate
I feel like lately, I been questionin' my fate
Don’t wanna rush it so I guess I gotta wait
And sometimes, I really think that this is it
I got some people tellin' me to call it quits
My father always used to tell me get a grip
And now the world is slippin' through my fingertips
Losin' hope
I gotta go
That’s my soft side talkin'
In reality, I’m a dead man walkin'
Do a backflip, talkin' 'bout the band camp parties
That was back in sixth grade, can’t forget my shawty
Well, she cheated on me, but I didn’t care
Brown hair, talkin' shit when I wasn’t there
I had the buzzcut, coolest couple was us
Only kissed once, but I kept it on the hush-hush
Yeah, went to a dance at the Eagle Harbor Golf Club
At the end, we were sneakin' on the golf course
Holdin' hands, stick together durin' manhunt
And whispered to me «Anthony you’re such a odd dork»
Reminiscin' but I’m back now
I’ma find love, never back down
I was always chillin' in the background
Now they notice me, I gotta act proud

(перевод)

Уже поздний вечер, я пишу стихи на телефон
Я изолирован, но я никогда не чувствую себя одиноким
Я сосредоточен, да, я весь в зоне
Мне нужно работать, потому что скоро я буду один
Я говорил с Джеком о дерьме в моей жизни
Я говорил с Мэттом о девушках, которые мне никогда не нравились.
И Брэд в Вашингтоне ищет свою жену
И Честер заканчивает в этом году, какое зрелище
Уровень поверхности, все идет отлично
И все эти новые люди классные, но не могут понять
Я чувствую, что в последнее время я сомневаюсь в своей судьбе
Не хочу спешить, поэтому, думаю, мне нужно подождать
И иногда я действительно думаю, что это все
У меня есть люди, которые говорят мне прекратить
Мой отец всегда говорил мне взять себя в руки
И теперь мир ускользает из моих пальцев
Потерять надежду
Мне нужно идти
Это моя мягкая сторона,
На самом деле я ходячий мертвец
Сделайте сальто назад, поговорите о вечеринках в лагере группы
Это было еще в шестом классе, не могу забыть мою малышку
Ну, она изменила мне, но мне было все равно
Каштановые волосы, болтаю дерьмо, когда меня там не было
У меня была короткая стрижка, мы были самой крутой парой
Поцеловался только один раз, но я держал это в тайне
Да, ходил на танцы в гольф-клуб Игл-Харбор.
В конце мы крались на поле для гольфа
Держись за руки, держись вместе во время розыска
И прошептал мне: «Энтони, ты такой странный придурок»
Вспоминаю, но я вернулся сейчас
Я найду любовь, никогда не отступаю
Я всегда отдыхал на заднем плане
Теперь они замечают меня, я должен гордиться