Перевод текста песни For the Girl Who Breaks My Heart - Rxseboy

For the Girl Who Breaks My Heart (оригинал)

Lot of thoughts, in my head, not a lot gonna change
Got a girl, in my bed, but she ain’t feeling the same
If I give, her a second, she’ll be running away
And if I give, her a day, someone taking my place
Lot of thoughts, in my head, not a lot gonna change
Got a girl, in my bed, but she ain’t feeling the same
If I give, her a second, she’ll be running away
And if I give, her a day, someone taking my place
Can you tell me things?
You would tell nobody else
I would sell my soul, if that mean you would come and help
Try to get it back, our love is still in nature
Something like an artifact, we both agree with that
Feels like it’s not real, excavation, I be looking for your heart still
Where’d it go?
Imma never know
Cause you always try to keep it from me
You say I got to find a piece for you to ever love me
But all I ever see are peace signs
You getting angry in the meantime
You telling me I could at least try
But I been trying for forever
I don’t wanna be with you
Cause it don’t feel like we’re together
But this feeling holding tight
Like when you said to try your sweater on
When we were in your room
There’s so much that we can do
Thought this love would give me life
But now I’m married to this tune
Lot of thoughts, in my head, not a lot gonna change
Got a girl, in my bed, but she ain’t feeling the same
If I give, her a second, she’ll be running away
And if I give, her a day, someone taking my place
Lot of thoughts, in my head, not a lot gonna change
Got a girl, in my bed, but she ain’t feeling the same
If I give, her a second, she’ll be running away
And if I give, her a day, someone taking my place
You’re feeling good, I’m feeling so-so
Hooking up with all my homies, that’s a low blow
I heard you’re trying new things, like the co-co
(?) really got me going slo mo
Maybe we should separate
And hopefully one day
We’ll finally go and set the stage
But don’t return when everybody say
I got it made
Just forget the past
We can’t go back
I’m using autosave, yeah

Для Девушки, Которая Разбивает Мое Сердце (перевод)

Много мыслей в голове, мало что изменится
В моей постели есть девушка, но она не чувствует того же
Если я дам ей секунду, она убежит
И если я дам ей день, кто-то займет мое место
Много мыслей в голове, мало что изменится
В моей постели есть девушка, но она не чувствует того же
Если я дам ей секунду, она убежит
И если я дам ей день, кто-то займет мое место
Можешь рассказать мне кое-что?
Вы бы никому не сказали
Я бы продал свою душу, если бы это означало, что ты придешь и поможешь
Попробуй вернуть его, наша любовь все еще в природе
Что-то вроде артефакта, мы оба согласны с этим
Кажется, это ненастоящее, раскопки, я все еще ищу твое сердце
Куда это делось?
Имма никогда не знает
Потому что ты всегда пытаешься скрыть это от меня.
Вы говорите, что я должен найти кусочек, чтобы вы когда-нибудь любили меня
Но все, что я когда-либо видел, это знаки мира
Вы тем временем злитесь
Ты говоришь мне, что я могу хотя бы попытаться
Но я пытался навсегда
я не хочу быть с тобой
Потому что не кажется, что мы вместе
Но это чувство крепко держится
Например, когда ты сказал примерить свитер
Когда мы были в твоей комнате
Мы так много можем сделать
Думал, что эта любовь даст мне жизнь
Но теперь я женат на этой мелодии
Много мыслей в голове, мало что изменится
В моей постели есть девушка, но она не чувствует того же
Если я дам ей секунду, она убежит
И если я дам ей день, кто-то займет мое место
Много мыслей в голове, мало что изменится
В моей постели есть девушка, но она не чувствует того же
Если я дам ей секунду, она убежит
И если я дам ей день, кто-то займет мое место
Ты чувствуешь себя хорошо, я чувствую себя так себе
Подружиться со всеми моими корешей, это низкий удар
Я слышал, ты пробуешь что-то новое, например, ко-ко.
(?) действительно заставил меня двигаться медленно
Может быть, нам следует расстаться
И, надеюсь, однажды
Мы, наконец, пойдем и подготовим сцену
Но не возвращайся, когда все говорят
Я сделал это
Просто забудь прошлое
Мы не можем вернуться
Я использую автосохранение, да