Перевод текста песни Rising Sun - Rusted Root

Rising Sun (оригинал)

I know you don’t like it butcha
Feeling like the rising sun
On the holy holy road
Out there on that line
I know I dreamt of you
But I’m starting to unwind
Cause I’m in transit here
I’m coming out to that line
Elevate my life, my prayer
I’m a gonna
Demonstrate this love
And when I get down
In this love affair
I’m a gonna
Demonstrate this love
It was such a long day
And it ended about an hour ago
I got us some milkshakes
Now let’s head off
And see the show
I know you don’t like it butcha
Feeling like the rising sun
With many more miles to go
Many more miles to go
Ele-elevate my life
My prayer
I’m a gonna
Demonstrate this love
And when I get down
In this love affair
I’m a gonna
Demonstrate this love
The devil’s been tailgating me
From the dark side of town
But he’s just a little guy
Can hardly see
Over the dashboard — he says
I know you don’t like it butcha
Feeling like the rising sun
With many more miles to go
Many more miles to go
All in a day
You got yours and I got mine
But they don’t care to see
That our love
Is a fortune bright
Ele-elevate my life
My prayer
I’m a gonna
Demonstrate this love
And when I get down
In this love affair
I’m a gonna
Demonstrate this love

Восходящее Солнце (перевод)

Я знаю, что тебе это не нравится, но
Чувство восходящего солнца
На святой святой дороге
Там, на этой линии
Я знаю, что мечтал о тебе
Но я начинаю расслабляться
Потому что я здесь в пути
Я выхожу на эту линию
Поднимите мою жизнь, моя молитва
я собираюсь
Продемонстрируйте эту любовь
И когда я спускаюсь
В этом любовном романе
я собираюсь
Продемонстрируйте эту любовь
Это был такой длинный день
И это закончилось около часа назад
Я принес нам молочные коктейли
Теперь давайте отправимся
И посмотреть шоу
Я знаю, что тебе это не нравится, но
Чувство восходящего солнца
Впереди еще много миль
Еще много миль, чтобы пройти
Ele-поднимите мою жизнь
Моя молитва
я собираюсь
Продемонстрируйте эту любовь
И когда я спускаюсь
В этом любовном романе
я собираюсь
Продемонстрируйте эту любовь
Дьявол преследует меня
С темной стороны города
Но он просто маленький парень
едва ли можно увидеть
Над приборной панелью — говорит он
Я знаю, что тебе это не нравится, но
Чувство восходящего солнца
Впереди еще много миль
Еще много миль, чтобы пройти
Все за день
У тебя есть свое, а у меня свое
Но они не хотят видеть
Что наша любовь
Удача яркая
Ele-поднимите мою жизнь
Моя молитва
я собираюсь
Продемонстрируйте эту любовь
И когда я спускаюсь
В этом любовном романе
я собираюсь
Продемонстрируйте эту любовь