Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Down, исполнителя - Rust. Песня из альбома Softly, в жанре АльтернативаДата выпуска: 17.07.2014
Лейбл звукозаписи: Three Chords Music (TCM)
Язык песни: Английский
Down(оригинал) |
| The last call for life |
| Alone in this city |
| I feel like dying |
| The night makes it feel pretty |
| I’d like to fly away and leave her behind |
| She says that it’s me who’s pushing the limits |
| My words break her up once again every minute |
| But this is not the end — The end we can’t find. |
| 'Cause she doesn’t know a thing called happiness |
| «She don’t know what it is» |
| And she is everywhere when it’s time to push me down |
| And she doesn’t show the pain and the loneliness |
| That’s growing inside |
| 'Cause weakness makes her want to drown |
| She’s tryin' to break me, |
| at least that’s what I’m thinking |
| Can’t stand no more |
| That’s why I keep drinking |
| Burning up myself to fade the past |
| But when I am gone she says that she is missing |
| Her bites make me bleed |
| Although she says that she’s kissing |
| For her I am «the one» and she wants it to last |
| 'Cause she doesn’t know … |
| The last call for life |
| Alone in this city |
| I feel like dying |
| The night makes it feel prety |
| I can not fly away and leave her behind |
Вниз(перевод) |
| Последний звонок на всю жизнь |
| Один в этом городе |
| Мне хочется умереть |
| Ночь заставляет чувствовать себя прекрасно |
| Я хотел бы улететь и оставить ее позади |
| Она говорит, что это я раздвигаю границы |
| Мои слова разбивают ее снова каждую минуту |
| Но это не конец — Конец, который мы не можем найти. |
| Потому что она не знает вещи, называемой счастьем |
| «Она не знает, что это такое» |
| И она везде, когда пришло время подтолкнуть меня |
| И она не показывает боль и одиночество |
| Это растет внутри |
| Потому что слабость заставляет ее хотеть утонуть |
| Она пытается сломить меня, |
| по крайней мере я так думаю |
| Не могу больше терпеть |
| Вот почему я продолжаю пить |
| Сжигая себя, чтобы исчезнуть прошлое |
| Но когда я ухожу, она говорит, что пропала |
| Ее укусы заставляют меня истекать кровью |
| Хотя она говорит, что целует |
| Для нее я «единственный», и она хочет, чтобы это продолжалось |
| Ведь она не знает… |
| Последний звонок на всю жизнь |
| Один в этом городе |
| Мне хочется умереть |
| Ночь заставляет чувствовать себя прекрасно |
| Я не могу улететь и оставить ее |