| Nessun dorma! | Нессун дорма! |
| Nessun dorma!
| Нессун дорма!
|
| Nessun dorma! | Нессун дорма! |
| Nessun dorma!
| Нессун дорма!
|
| Tu pure, o Principessa
| Чистая, о Принцесса
|
| Nella tua fredda stanza
| Нелла туа фредда строфа
|
| Guardi le stelle che tremano
| Guardi le stelle che tremano
|
| D, amore e di speranza!
| D, amore e di speranza!
|
| Ma il mio mistero e chiuso in me
| Ma il mio mistero e chiuso во мне
|
| Il nome mio nessun sapra!
| Иль номе мио нессун сапра!
|
| No, no, sulla tua bocca lo diro
| Нет, нет, сулла туа бокка ло диро
|
| Quando la luce splendera!
| Quando la luce splenderra!
|
| Ed il mio bacio sciogliera
| Ed il mio bacio sciogliera
|
| Il silenzio che ti fa mia!
| Il silenzio che ti fa mia!
|
| Ll nome suo nessun sapra
| Лл номе суо нессун сапра
|
| E noi dovrem, ahime! | E noi dovrem, ахимэ! |
| Morir! | Морир! |
| Morir!
| Морир!
|
| Dilegua, o notte! | Дилегуа, о нотте! |
| Tramontate, stelle!
| Трамонтате, стелле!
|
| Tramontate, stelle! | Трамонтате, стелле! |
| All, alba vincero!
| Все, Альба Винсеро!
|
| Vincero! | Винсеро! |
| Vincero!
| Винсеро!
|
| Translation:
| Перевод:
|
| No man will sleep! | Никто не будет спать! |
| No man will sleep!
| Никто не будет спать!
|
| No man will sleep! | Никто не будет спать! |
| No man will sleep!
| Никто не будет спать!
|
| You too, o Princess
| Ты тоже, о принцесса
|
| In your virginal room
| В твоей девственной комнате
|
| Watch the stars
| Смотри на звезды
|
| Trembling with love and hope!
| Трепещут от любви и надежды!
|
| But my secret lies hidden within me
| Но мой секрет скрыт во мне
|
| No one shall discover my name!
| Никто не должен узнать мое имя!
|
| Oh no, I will reveal it only on your lips
| О нет, я открою это только на твоих губах
|
| When daylight shines forth!
| Когда светит дневной свет!
|
| And my kiss shall break
| И мой поцелуй прервется
|
| The silence that makes you mine!
| Тишина, которая делает тебя моей!
|
| Nobody will discover his name
| Никто не узнает его имени
|
| And we shall have to die, alas! | И нам придется умереть, увы! |
| Die!
| Умереть!
|
| Depart, o night! | Уходи, о ночь! |
| Set, you stars!
| Сет, звезды!
|
| Set, you stars! | Сет, звезды! |
| At dawn I shall win! | На рассвете я выиграю! |