Перевод текста песни Мій брат! - Руслана

Мій брат! - Руслана
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Мій брат!, исполнителя - Руслана. Песня из альбома Мій брат! (Pазом!), в жанре Поп
Дата выпуска: 12.07.2013
Лейбл звукозаписи: Tunecore
Язык песни: Украинский

Мій брат!

(оригинал)
Буду відверта —
Це зриває дике моє серце
Каже брат: Ми будем разом!
Ми будем разом!
Ти скажеш — важко буде йти, кордони,
Але ми сестри і брати,
Ми будем разом!
Приспів:
Навколо нас всі кольори,
І сонце світить ізгори,
Коли ми разом!
Мій Брат, ми разом!
В небі літають м’які літаки,
Новий балкач співає пісні.
Все, що нам треба — це далі іти,
Бо ти є мій брат, ми всі є брати!
Кожний новий день я прокидаюсь
І дарую щиру посмішку тобі,
Бо ми є разом!
Ми будем разом!
Я стану сильна, перетну всі кордони,
Все, що маю, поділю з тобою,
Бо ми є разом.
Мій Брат, ми разом!
Приспів:
Навколо нас всі кольори,
І сонце світить ізгори,
Коли ми разом!
Мій Брат, ми разом!
В небі літають м’які літаки,
Новий балкач співає пісні.
Все, що нам треба — це далі іти,
Бо ти є мій брат, ми всі є брати!
Навколо нас всі кольори,
І сонце світить ізгори,
Коли ми разом!
Мій Брат, ми разом!
В небі літають м’які літаки,
Новий балкач співає пісні.
Все, що нам треба — це далі іти,
Бо ти є мій брат, ми всі є брати!

Мой брат!

(перевод)
Буду откровенна —
Это срывает дикое мое сердце
Говорит брат: Мы будем вместе!
Мы будем вместе!
Ты скажешь — тяжело будет идти, границы,
Но мы сестры и братья,
Мы будем вместе!
Припев:
Вокруг нас все цвета,
И солнце светит сверху,
Когда мы вместе!
Мой Брат, мы вместе!
В небе летают мягкие самолеты,
Новый болкач поет песни.
Все, что нам нужно — это дальше идти,
Потому что ты мой брат, мы все братья!
Каждый новый день я просыпаюсь
И дарую искреннюю улыбку тебе,
Потому что мы вместе!
Мы будем вместе!
Я стану сильна, пересечу все границы,
Все, что у меня есть, разделю с тобой,
Потому что мы вместе.
Мой Брат, мы вместе!
Припев:
Вокруг нас все цвета,
И солнце светит сверху,
Когда мы вместе!
Мой Брат, мы вместе!
В небе летают мягкие самолеты,
Новый болкач поет песни.
Все, что нам нужно — это дальше идти,
Потому что ты мой брат, мы все братья!
Вокруг нас все цвета,
И солнце светит сверху,
Когда мы вместе!
Мой Брат, мы вместе!
В небе летают мягкие самолеты,
Новый болкач поет песни.
Все, что нам нужно — это дальше идти,
Потому что ты мой брат, мы все братья!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Wild Dances 2003
Dance With The Wolves 2003
Kolomyika 2003
Arcan 2003
The Same Star 2003
Hutsu Girl 2003
Два пути ft. Руслана 2007
Wild Dances (Part 2) 2003
The Tango We Used To Dance 2003
Play, Musician 2003
Давай, грай! 2013
Like A Hurricane 2003
Wild Passion 2003
Рахманінов (DJ Small Remake) 2013
Роби гучніше! 2013

Тексты песен исполнителя: Руслана