| Я знайду все і зможу взяти це з собою,
| Я найду все и смогу взять это с собой,
|
| Сонце, день, я їх беру, і в мріях твоїх
| Солнце, день, я беру их, и в мечтах твоих
|
| Буду там такою, яку ти бачив уві сні…
| Буду там такой, какую ты видел во сне…
|
| Вдягну роси гірський туман,
| Надену росы горный туман,
|
| Повітря шовк обійме стан,
| Воздух шелк обнимет состояние,
|
| Швидкий потік мене веде,
| Быстрый поток меня ведет,
|
| Розкаже він, кохання де…
| Расскажет он, любовь где…
|
| Приспів:
| Припев:
|
| На тім боці при потоці стрінеш мене. | На той стороне при потоке встретишь меня. |
| Гей! | Эй! |
| Гей!
| Эй!
|
| Буду тобі ясним сонцем, ласкою ночей. | Буду тебе ясным солнцем, милостью ночей. |
| Гей!
| Эй!
|
| За вустами, за вітрами прийдеш знову. | По устам, за ветрами придешь снова. |
| Гей! | Эй! |
| Гей!
| Эй!
|
| Не забудеш, легіне, ти моїх очей. | Не забудешь, легин, ты моих глаз. |
| Гей!
| Эй!
|
| За небокраєм позичу в сонця шалений день…
| За горизонтом одолжу у солнца безумный день…
|
| Застелю я безмежність трав.
| Застлаю я безграничность трав.
|
| І вітер той, що крила дав…
| И ветер тот, что крыл дал…
|
| Приспів:
| Припев:
|
| На тім боці при потоці стрінеш мене. | На той стороне при потоке встретишь меня. |
| Гей! | Эй! |
| Гей!
| Эй!
|
| Буду тобі ясним сонцем, ласкою ночей. | Буду тебе ясным солнцем, милостью ночей. |
| Гей!
| Эй!
|
| За вустами, за вітрами прийдеш знову. | По устам, за ветрами придешь снова. |
| Гей! | Эй! |
| Гей!
| Эй!
|
| Не забудеш, легіне, ти моїх очей. | Не забудешь, легин, ты моих глаз. |
| Гей!
| Эй!
|
| На тім боці при потоці стрінеш мене. | На той стороне при потоке встретишь меня. |
| Гей! | Эй! |
| Гей!
| Эй!
|
| Буду тобі ясним сонцем, ласкою ночей. | Буду тебе ясным солнцем, милостью ночей. |
| Гей!
| Эй!
|
| За вустами, за вітрами прийдеш знову. | По устам, за ветрами придешь снова. |
| Гей! | Эй! |
| Гей!
| Эй!
|
| Не забудеш, легіне, ти моїх очей. | Не забудешь, легин, ты моих глаз. |
| Гей!
| Эй!
|
| Я знайду все і зможу взяти це з собою,
| Я найду все и смогу взять это с собой,
|
| Сонце, день, я їх беру, і в мріях твоїх
| Солнце, день, я беру их, и в мечтах твоих
|
| Буду там такою, яку ти бачив уві сні…
| Буду там такой, какую ты видел во сне…
|
| Сплету слова з мовчання гір,
| Сплету слова по умолчанию гор,
|
| Приспів:
| Припев:
|
| На тім боці при потоці стрінеш мене. | На той стороне при потоке встретишь меня. |
| Гей! | Эй! |
| Гей!
| Эй!
|
| Буду тобі ясним сонцем, ласкою ночей. | Буду тебе ясным солнцем, милостью ночей. |
| Гей!
| Эй!
|
| За вустами, за вітрами прийдеш знову. | По устам, за ветрами придешь снова. |
| Гей! | Эй! |
| Гей!
| Эй!
|
| Не забудеш, легіне, ти моїх очей. | Не забудешь, легин, ты моих глаз. |
| Гей!
| Эй!
|
| На тім боці при потоці стрінеш мене. | На той стороне при потоке встретишь меня. |
| Гей! | Эй! |
| Гей!
| Эй!
|
| Буду тобі ясним сонцем, ласкою ночей. | Буду тебе ясным солнцем, милостью ночей. |
| Гей!
| Эй!
|
| За вустами, за вітрами прийдеш знову. | По устам, за ветрами придешь снова. |
| Гей! | Эй! |
| Гей!
| Эй!
|
| Не забудеш, легіне, ти моїх очей. | Не забудешь, легин, ты моих глаз. |
| Гей! | Эй! |