Перевод текста песни Counting My Blessings - Rupee

Counting My Blessings (оригинал)

Counting my blessings
Counting my blessings
Counting my blessings
I have been through the hills and valleys
I’ve seen so many highs and lows
Nothing good in life comes easy
You don’t even know, oh, oh
I’ve been through the sun and rain
I’ve seen so much joy and pain
Everyday I try to remain
Thankful and humble
So if I seem out of place
Getting on and pelting waist
Just leave me alone
Alone
Alone
Alone
Alone
Alone
'Cause I can jump up if I want to
Can whine up if I want to
You don’t know what I’ve been through
I’m counting my blessings
I can wuk up if I want to
Can pump up if I want to
You don’t know what I’ve been through
Counting my blessings
Counting my blessings, yeah, yeah, yeah
Blessings, yeah, yeah
Counting my blessings, yeah, yeah, yeah
Blessings, yeah, yeah
I’m counting my blessings
Blessings
Counting my blessings
Blessings
I’m counting my blessings
Counting my blessings
Counting my blessings
Counting my blessings
Wow, I used to have so many around me
Now I’m like «Where did they go?"Oh, oh
I still got my day ones so I don’t worry
And they already know
My day ones know
I’ve been through the sun and rain
I’ve seen so much joy and pain
Everyday I try to remain
Thankful and humble
So if I seem out of place
Getting on and pelting waist
Just leave me alone
Alone
Alone
Alone
Alone
Alone
'Cause I can jump up if I want to
Can whine up if I want to
You don’t know what I’ve been through
I’m counting my blessings
I can wuk up if I want to
Can pump up if I want to
You don’t know what I’ve been through
Counting my blessings
Counting my blessings, yeah, yeah, yeah
Blessings, yeah, yeah
Counting my blessings, yeah, yeah, yeah
Blessings, yeah, yeah
I’m counting my blessings
Blessings
Counting my blessings
Blessings
I’m counting my blessings
Blessings
Counting my blessings
Blessings
'Cause I can jump up if I want to
Can whine up if I want to
You don’t know what I’ve been through
I’m counting my blessings
I can wuk up if I want to
Can pump up if I want to
You don’t know what I’ve been through
Counting my blessings
Counting my blessings, yeah, yeah, yeah
Blessings, yeah, yeah
Counting my blessings, yeah, yeah, yeah
Blessings, yeah, yeah
I’m counting my blessings
Blessings
Counting my blessings
Blessings
I’m counting my blessings
Blessings
Counting my blessings
Counting my blessings

Считая Мои Благословения (перевод)

Подсчет моих благословений
Подсчет моих благословений
Подсчет моих благословений
Я прошел через холмы и долины
Я видел так много взлетов и падений
Ничто хорошее в жизни не дается легко
Ты даже не знаешь, о, о
Я прошел через солнце и дождь
Я видел так много радости и боли
Каждый день я стараюсь оставаться
Благодарный и скромный
Так что, если я кажусь неуместным
Садись и бросай талию
Просто оставь меня в покое
Один
Один
Один
Один
Один
Потому что я могу вскочить, если захочу
Могу поныть, если захочу
Вы не знаете, через что я прошел
Я считаю свои благословения
Я могу проснуться, если захочу
Могу накачать, если захочу
Вы не знаете, через что я прошел
Подсчет моих благословений
Считаю мои благословения, да, да, да
Благословения, да, да
Считаю мои благословения, да, да, да
Благословения, да, да
Я считаю свои благословения
Благословения
Подсчет моих благословений
Благословения
Я считаю свои благословения
Подсчет моих благословений
Подсчет моих благословений
Подсчет моих благословений
Вау, раньше меня было так много вокруг меня
Теперь я такой: «Куда они пошли?» О, о
У меня все еще есть дневные, так что я не волнуюсь
И они уже знают
Мои дневные знают
Я прошел через солнце и дождь
Я видел так много радости и боли
Каждый день я стараюсь оставаться
Благодарный и скромный
Так что, если я кажусь неуместным
Садись и бросай талию
Просто оставь меня в покое
Один
Один
Один
Один
Один
Потому что я могу вскочить, если захочу
Могу поныть, если захочу
Вы не знаете, через что я прошел
Я считаю свои благословения
Я могу проснуться, если захочу
Могу накачать, если захочу
Вы не знаете, через что я прошел
Подсчет моих благословений
Считаю мои благословения, да, да, да
Благословения, да, да
Считаю мои благословения, да, да, да
Благословения, да, да
Я считаю свои благословения
Благословения
Подсчет моих благословений
Благословения
Я считаю свои благословения
Благословения
Подсчет моих благословений
Благословения
Потому что я могу вскочить, если захочу
Могу поныть, если захочу
Вы не знаете, через что я прошел
Я считаю свои благословения
Я могу проснуться, если захочу
Могу накачать, если захочу
Вы не знаете, через что я прошел
Подсчет моих благословений
Считаю мои благословения, да, да, да
Благословения, да, да
Считаю мои благословения, да, да, да
Благословения, да, да
Я считаю свои благословения
Благословения
Подсчет моих благословений
Благословения
Я считаю свои благословения
Благословения
Подсчет моих благословений
Подсчет моих благословений