Перевод текста песни 1 ON 1 - Rupee

1 ON 1 - Rupee
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни 1 ON 1, исполнителя - Rupee. Песня из альбома 1 On 1, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 25.10.2004
Лейбл звукозаписи: Atlantic
Язык песни: Английский

1 ON 1

(оригинал)
Every week the club ah see you
But i never have enough courage to
Come over there and ask a question
And it’s driving me crazy
I wanna dance with you
So tonight i’m gonna take my chances
Gonna win or either count my losses
I’ve got to make my confession
Cause it’s driving me crazy
I wanna dance with you
Me and you
On the floor
Just us two
Up and down
All night long
Till the deejay
Plays the last song
Just us two 1 on 1
Me and you
On the floor
Just us two
Up and down
All night long
Till the deejay
Plays the last song
Just us two 1 on 1
So tonight it’s either now or never
I’ve waited for this chance forever
I’ve kept this inside for too long
And it’s driving me crazy
I wanna dance with you
Gotta do this now before it’s too late
Even if i tempt my own fate
I’ve kept this inside for too long
And it’s driving me crazy
I wanna dance with you
Give me the chance
You won’t regret
Cause when we dance
I’ll make you wet
Just the two of us
All night long
Give me the chance
You won’t regret
Cause when we dance
I’ll make you wet
Just the two of us
All night long

1 НА 1

(перевод)
Каждую неделю в клубе увидимся
Но у меня никогда не хватает мужества, чтобы
Подойди и задай вопрос
И это сводит меня с ума
я хочу танцевать с тобой
Так что сегодня я рискну
Собираюсь выиграть или считать мои поражения
Я должен сделать признание
Потому что это сводит меня с ума
я хочу танцевать с тобой
Я и ты
На полу
Только мы двое
Вверх и вниз
Всю ночь напролет
До ди-джея
Играет последняя песня
Только мы вдвоем 1 на 1
Я и ты
На полу
Только мы двое
Вверх и вниз
Всю ночь напролет
До ди-джея
Играет последняя песня
Только мы вдвоем 1 на 1
Так что сегодня либо сейчас, либо никогда
Я ждал этого шанса навсегда
Я держал это внутри слишком долго
И это сводит меня с ума
я хочу танцевать с тобой
Нужно сделать это сейчас, пока не стало слишком поздно
Даже если я искушаю свою судьбу
Я держал это внутри слишком долго
И это сводит меня с ума
я хочу танцевать с тобой
Дай мне шанс
Вы не пожалеете
Потому что, когда мы танцуем
я сделаю тебя мокрой
Только мы вдвоем
Всю ночь напролет
Дай мне шанс
Вы не пожалеете
Потому что, когда мы танцуем
я сделаю тебя мокрой
Только мы вдвоем
Всю ночь напролет
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Tempted to Touch 2016
Do the Damn Thing 2004
Push Up On Me ft. Rupee 2010
Blame It (On De Music) 2021
Jump 2007
Counting My Blessings 2016
Flaunt It 2004
What Happens in De Party 2004
Punked 2004
Steamroller 2004
Helpless 2004
Woman (I'll Always Be There) 2004
Crime of the Century 2004
If I Can't (Have You) 2004
You Never Know 2004
No Name ft. Ricardo Drue 2017
Blame It (On De Music0 2002
Trust Issues 2024
Think Twice 2019
I'll Be OK 2016

Тексты песен исполнителя: Rupee