Перевод текста песни Ruby Is Red Hot - RuPaul

Ruby Is Red Hot (оригинал)

Night out
Lost and found
Had to pick myself up off the ground
Saw the light, got turned around
Never gonna be no more, no more, no
Long nights, winter blues
Already paid them dues
I’ve changed my point of view
Baby got a new attitude
Ruby is red hot
Hot fire nonstop
Who got what I got?
Nobody, nobody
Ruby is red hot
Hot fire nonstop
Who got what I got?
Nobody, nobody
Set my sights, no time for fools
Put on my crown and jewels
Stop the press and alert the news
Never gonna be no more, no more no
Long nights, winter blues
Already paid them dues
I’ve changed my point of view
Baby got a new attitude
Ruby is red hot
Hot fire nonstop
Who got what I got?
Nobody, nobody
Ruby is red hot
Hot fire nonstop
Who got what I got?
(Oh, yeah)
Nobody, nobody
Read my lips, see what I said?
You look hungry, ain’t been fed
See that Queen, try her instead
Got a man up in my bed
Champagne bubbles in your head
But the credit score is dead
Library’s open and you have been read
Hey
Ruby is red hot
Hot fire nonstop
Who got what I got?
Nobody, nobody
Ruby is red hot
Hot fire nonstop
Who got what I got?
Nobody, nobody

(перевод)

Ночная жизнь
Потеряно и найдено
Пришлось подняться с земли
Увидел свет, обернулся
Никогда больше не будет, нет, нет.
Долгие ночи, зимний блюз
Уже заплатили им взносы
Я изменил свою точку зрения
У ребенка новое отношение
Рубин раскален докрасна
Горячий огонь без остановки
Кто получил то, что получил я?
Никто, никто
Рубин раскален докрасна
Горячий огонь без остановки
Кто получил то, что получил я?
Никто, никто
Нацелься, нет времени на дураков
Наденьте мою корону и драгоценности
Остановите прессу и предупредите новости
Никогда больше не будет, больше нет
Долгие ночи, зимний блюз
Уже заплатили им взносы
Я изменил свою точку зрения
У ребенка новое отношение
Рубин раскален докрасна
Горячий огонь без остановки
Кто получил то, что получил я?
Никто, никто
Рубин раскален докрасна
Горячий огонь без остановки
Кто получил то, что получил я?
(Ах, да)
Никто, никто
Читай по моим губам, видишь, что я сказал?
Ты выглядишь голодным, тебя не кормили
Посмотри на эту королеву, попробуй ее вместо этого
У меня есть мужчина в моей постели
Шампанское пузырится в голове
Но кредитный рейтинг мертв
Библиотека открыта, и вас прочитали
Привет
Рубин раскален докрасна
Горячий огонь без остановки
Кто получил то, что получил я?
Никто, никто
Рубин раскален докрасна
Горячий огонь без остановки
Кто получил то, что получил я?
Никто, никто