Перевод текста песни Happy - RuPaul

Happy (оригинал)

Everybody wants to be
Everybody wants to be
Everybody wants to be
Everybody wants to be
Everybody wants to be
Everybody wants to be
Everybody wants to be
Everybody wants to be
Everybody wants to be
Everybody wants to be
Everybody wants to be
Everybody wants to be
Everybody
Got to be happy
Yeah, yeah
Everybody wants to be loved
And everybody wants to be happy
Once upon a time there was a little bitty girl
Sitting in her room with no love in her world
Thinking what to do with the rest of her life
Mama said, «Girl, it’s gonna be alright»
Got to be happy
Yeah, yeah
Got to be happy
Yeah, yeah
Everybody wants to be
Everybody wants to be
Everybody wants to be
Everybody wants to be
People on the street, people watching TV
Thinking they can buy what they really, really need
Can’t find it at the mall, search the seven seas
You can’t even get it at Givenchy
Got to be happy
Yeah, yeah
Got to be happy
Yeah, yeah
Everybody wants to be
Everybody wants to be
Everybody wants to be
Everybody wants to be
Happy
Yeah, yeah
I’m gonna show you the way
I’m gonna show you the way
I’m gonna show you the way
I’m gonna show you the way
I’m gonna show you the way
I’m gonna show you the way
I’m gonna show you the way
Everybody
I want to be
Count to three
I want to be
Count to three
I want to be
Count to three
I want to be
Count to three
Happy, happy, happy, happiness
Happy, happy, happy, happiness
(Everybody)
Happy, happy, happy, happiness
Happy, happy, happy, happiness
Got to be happy
Yeah, yeah
Got to be happy
Yeah, yeah
Everybody wants to be
Everybody wants to be
Everybody wants to be
Everybody wants to be
Everybody wants to be loved
Everybody wants to be respected
And everybody
And I do mean everybody
Wants to be happy
Alright

Счастливый (перевод)

Все хотят быть
Все хотят быть
Все хотят быть
Все хотят быть
Все хотят быть
Все хотят быть
Все хотят быть
Все хотят быть
Все хотят быть
Все хотят быть
Все хотят быть
Все хотят быть
Все
Должен быть счастлив
Ага-ага
Все хотят быть любимыми
И все хотят быть счастливыми
Жила-была маленькая девочка
Сидя в своей комнате без любви в ее мире
Думая, что делать с остальной частью ее жизни
Мама сказала: «Девочка, все будет хорошо»
Должен быть счастлив
Ага-ага
Должен быть счастлив
Ага-ага
Все хотят быть
Все хотят быть
Все хотят быть
Все хотят быть
Люди на улице, люди смотрят телевизор
Думая, что они могут купить то, что им действительно нужно
Не могу найти в торговом центре, ищи семь морей
Вы не можете получить это даже в Givenchy
Должен быть счастлив
Ага-ага
Должен быть счастлив
Ага-ага
Все хотят быть
Все хотят быть
Все хотят быть
Все хотят быть
Счастливый
Ага-ага
я покажу тебе дорогу
я покажу тебе дорогу
я покажу тебе дорогу
я покажу тебе дорогу
я покажу тебе дорогу
я покажу тебе дорогу
я покажу тебе дорогу
Все
Я хочу быть
Сосчитай до трех
Я хочу быть
Сосчитай до трех
Я хочу быть
Сосчитай до трех
Я хочу быть
Сосчитай до трех
Счастливый, счастливый, счастливый, счастливый
Счастливый, счастливый, счастливый, счастливый
(Все)
Счастливый, счастливый, счастливый, счастливый
Счастливый, счастливый, счастливый, счастливый
Должен быть счастлив
Ага-ага
Должен быть счастлив
Ага-ага
Все хотят быть
Все хотят быть
Все хотят быть
Все хотят быть
Все хотят быть любимыми
Все хотят, чтобы их уважали
И все
И я имею в виду всех
Хочет быть счастливым
Хорошо