Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ravenscraig, исполнителя - Runrig.
Дата выпуска: 06.10.1996
Язык песни: Английский
Ravenscraig(оригинал) |
Word came like a hammer |
Night fell down like a shroud |
And it’s caught me drinking, trying to turn back the clock |
Through this industrial ghost town |
I’ve known graft and I’ve voted well |
Trying to keep the Lowlands red |
But all I gets control in foreign hands |
Other colours instead |
All I want is a roof over my head |
All I want is a steady job |
All I want to do is say I love you |
With every penny I’ve got |
And all I think about are Debbie and Jane |
To give them some kind of chance in life |
But the long road running out the strip mill gate |
Has got me walking that line |
We never stretched our dance hall dreams |
We got it just about right |
There’s little escape from a working town |
And from a working life |
I placed my future in the palm of your hand |
One autumn Friday at the Church of All Saints |
There’s no investment here in life or in love |
And now it’s getting too late |
All I want is a roof over my head |
All I want is a steady job |
All I want to do is say I love you |
With every penny I’ve got |
And all I think about are Debbie and Jane |
To give them some kind of chance in life |
But the long road running out the strip mill gate |
Has got me walking that line |
Has got me walking that line |
Has got me walking that line |
Рейвенскрейг(перевод) |
Слово пришло как молот |
Ночь упала, как саван |
И это поймало меня на выпивке, пытаясь повернуть время вспять |
Через этот промышленный город-призрак |
Я знал взяточничество и хорошо проголосовал |
Попытка сохранить низменности красными |
Но все, что я получаю в чужих руках |
Вместо этого другие цвета |
Все, что я хочу, это крыша над головой |
Все, что я хочу, это постоянная работа |
Все, что я хочу сделать, это сказать, что я люблю тебя |
С каждым пенни, который у меня есть |
И все, о чем я думаю, это Дебби и Джейн |
Чтобы дать им какой-то шанс в жизни |
Но длинная дорога убегает от ворот полосовой мельницы |
Заставил меня идти по этой линии |
Мы никогда не преувеличивали наши мечты о танцевальном зале |
Мы поняли это почти правильно |
Из рабочего города мало выходов |
И из трудовой жизни |
Я положил свое будущее на твою ладонь |
Однажды осенней пятницей в храме Всех Святых |
Здесь нет вложений ни в жизнь, ни в любовь |
А теперь уже слишком поздно |
Все, что я хочу, это крыша над головой |
Все, что я хочу, это постоянная работа |
Все, что я хочу сделать, это сказать, что я люблю тебя |
С каждым пенни, который у меня есть |
И все, о чем я думаю, это Дебби и Джейн |
Чтобы дать им какой-то шанс в жизни |
Но длинная дорога убегает от ворот полосовой мельницы |
Заставил меня идти по этой линии |
Заставил меня идти по этой линии |
Заставил меня идти по этой линии |