Перевод текста песни Precious Years - Runrig

Precious Years - Runrig
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Precious Years, исполнителя - Runrig. Песня из альбома Searchlight, в жанре Фолк-рок
Дата выпуска: 31.12.1988
Лейбл звукозаписи: Chrysalis
Язык песни: Английский

Precious Years

(оригинал)
It’s all over now, no more summers in heaven
After World War Two wed and a life of ups and downs
I see it now, precious even on paper
A young man and his bride and someone to make time stand still
But now I know and I don’t want to believe it
Where does it leave you now
That the precious years are gone
All things remain to ignore and outlive you
From the man in the moon to the green hills outside your door
Alone you came so alone you must go now
There’s no mountain on earth can ever outlive your soul
But now I know and I don’t want to believe it
Where does it leave you now
That the precious years are gone
But now I know and I don’t want to believe it
Where does it leave you now
That the precious years are gone
I know you well, you’ll be nothing but grateful
Never let it be said they were spent in thoughtless ways
Warm winds blow 'cross the ties that bind forever
For a place in the sun and for the hearts of love a home
But now I know and I don’t want to believe it
Where does it leave you now
That the precious years are gone
But now I know and I don’t want to believe it
Where does it leave you now
That the precious years are gone

Драгоценные Годы

(перевод)
Все кончено, больше нет лета на небесах
Свадьба после Второй мировой войны и жизнь, полная взлетов и падений
Я вижу это сейчас, драгоценно даже на бумаге
Молодой человек, его невеста и кто-то, кто заставит время остановиться
Но теперь я знаю и не хочу в это верить
Где это оставляет вас сейчас
Что драгоценные годы ушли
Все остается игнорировать и пережить вас
От человека на луне до зеленых холмов за твоей дверью
Один ты пришел так один, ты должен идти сейчас
Ни одна гора на земле не сможет пережить твою душу
Но теперь я знаю и не хочу в это верить
Где это оставляет вас сейчас
Что драгоценные годы ушли
Но теперь я знаю и не хочу в это верить
Где это оставляет вас сейчас
Что драгоценные годы ушли
Я хорошо тебя знаю, ты будешь только благодарен
Никогда не скажешь, что они были потрачены бездумно
Теплые ветры дуют, пересекая связи, которые связывают навсегда
Для места под солнцем и для сердец любящих дом
Но теперь я знаю и не хочу в это верить
Где это оставляет вас сейчас
Что драгоценные годы ушли
Но теперь я знаю и не хочу в это верить
Где это оставляет вас сейчас
Что драгоценные годы ушли
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
In Scandinavia 2016
An Toll Dubh 1981
An Sabhal Aig Neill 2016
Loch Lomond 1979
From the North ft. Paul Mounsey 2003
Running to the Light 2016
Year of the Flood 2007
Road Trip 2016
Wall of China 2016
The Stamping Ground 2016
One Thing 2016
The Ocean Road 2007
Clash of the Ash 2016
This Day 2016
And the Accordions Played 2016
Book of Golden Stories 2016
Atoms 2016
Maymorning 2016
Faileas Air An Airidh 2014
Skye 1991

Тексты песен исполнителя: Runrig