Перевод текста песни Morning Tide - Runrig

Morning Tide (оригинал)

I’m standing here
In a long row
Farewells
And a future hanging low
Wave out
In the morning grey
A burning heart
That keeps tearing me away
Oh, morning tide
Morning tide
You’re taking me
For all my life
Oh, morning tide
Morning tide
You’re sailing me away
Precious
Morning still
My wealth falls in
All around the island hills
Dying out
Across the bay
The pier runs out
And the Minch waves roll
Away
Oh, morning tide
Morning tide
You’re taking me
For all my life
Oh, morning tide
Morning tide
You’re sailing me away
I’m standing here
In a long row
Farewells
And a future hanging low
Waving out
In the morning grey
A burning heart
That keeps tearing me
Away
Oh, morning tide
Morning tide
You’re taking me
For all my life
Oh, morning tide
Morning tide
You’re sailing me away
Oh, morning tide
Morning tide
You’re taking me
For all my life
Oh, morning tide
Morning tide
You’re sailing me away

Утренний прилив (перевод)

я стою здесь
В длинном ряду
Прощание
И будущее висит низко
Волна
Утром серым
Горящее сердце
Это продолжает отрывать меня
О, утренний прилив
Утренний прилив
ты забираешь меня
За всю мою жизнь
О, утренний прилив
Утренний прилив
Ты уводишь меня
Драгоценный
Утро еще
Мое богатство падает
Вокруг острова холмы
Вымирание
Через залив
Пирс заканчивается
И катятся волны Минча
Далеко
О, утренний прилив
Утренний прилив
ты забираешь меня
За всю мою жизнь
О, утренний прилив
Утренний прилив
Ты уводишь меня
я стою здесь
В длинном ряду
Прощание
И будущее висит низко
размахивая
Утром серым
Горящее сердце
Это продолжает разрывать меня
Далеко
О, утренний прилив
Утренний прилив
ты забираешь меня
За всю мою жизнь
О, утренний прилив
Утренний прилив
Ты уводишь меня
О, утренний прилив
Утренний прилив
ты забираешь меня
За всю мою жизнь
О, утренний прилив
Утренний прилив
Ты уводишь меня