Перевод текста песни 'Ic Iain 'Ic Sheumais - Runrig

'Ic Iain 'Ic Sheumais (оригинал)

A Mhic Iain 'Ic Sheumais
Tha do sgeul air m’aire
Air fa ra ra lo, air fa ra ra lo
Latha blàr a' Cheithe
Bha feum air mo leanamh
A hi eile fe o hiri si bho horo hu
Fal eile bho hiri bho ho fal eile
Latha blàr a' Cheithe
Bha feum air mo leanamh
Air fa ra ra lo, air fa ra ra lo
Lathe blàr na Feitheadh
Bha do leine na ballan
A hi eile fe o hiri si bho horo hu
Fal eile bho hiri bho ho fal eile
Lathe blàr na Feitheadh
Bha do leine na ballan
Air fa ra ra lo, air fa ra ra lo
Bha fuil do chuim chubhraidh
A drudhadh ro’n anart
A hi eile fe o hiri si bho horo hu
Fal eile bho hiri bho ho fal eile
Bha fuil do chuim chubhraidh
A drudhadh ro’n anart
Air fa ra ra lo, air fa ra ra lo
Bha fuil do chuirp uasail
Air uachdair gach fearainn
A hi eile fe o hiri si bho horo hu
Fal eile bho hiri bho ho fal eile
Bha fuil do chuirp uasail
Air uachdair gach fearainn
Air fa ra ra lo, air fa ra ra lo
Cuma nach ghabh thu am bristeadh
Latha ligeadh na fala
A hi eile fe o hiri si bho horo hu
Fal eile bho hiri bho ho fal eile
Bh’on latha thug thu an cuan ort
Bha gruaim air na beannaidh
Air fa ra ra lo, air fa ra ra lo
Bha snigh air na speuran
'S bha na reultan galach
A hi eile fe o hiri si bho horo hu
Fal eile bho hiri bho ho fal eile
Nam biodh agam curaidh
Gun cuirinn air chuan I
Air fa ra ra lo, air fa ra ra lo
Fiach a faighinn naidheachd
No brath an duin uasail
A hi eile fe o hiri si bho horo hu
Fal eile bho hiri bho ho fal eile
A Mhic Iain 'Ic Sheumais
Tha do sgeul air m’aire
Air fa ra ra lo, air fa ra ra lo
Latha blàr a' Cheithe
Bha feum air mo leanamh
A hi eile fe o hiri si bho horo hu
Fal eile bho hiri bho ho fal eile

(перевод)

Сын Джона Джеймса
Твоя история у меня на уме
Воздух фа ра ра ло, воздух фа ра ра ло
День битвы на набережной
мне нужно было следовать
Привет, другой fe o hiri si bho horo hu
Еще один фал от хири из хо фал другой
День битвы на набережной
мне нужно было следовать
Воздух фа ра ра ло, воздух фа ра ра ло
Битва дня ожидания
Твоя рубашка была мячом
Привет, другой fe o hiri si bho horo hu
Еще один фал от хири из хо фал другой
Битва дня ожидания
Твоя рубашка была мячом
Воздух фа ра ра ло, воздух фа ра ра ло
Твоя кровь была ароматной
Капает перед бельем
Привет, другой fe o hiri si bho horo hu
Еще один фал от хири из хо фал другой
Твоя кровь была ароматной
Капает перед бельем
Воздух фа ра ра ло, воздух фа ра ра ло
Кровь твоего благородного тела
На поверхности всех земель
Привет, другой fe o hiri si bho horo hu
Еще один фал от хири из хо фал другой
Кровь твоего благородного тела
На поверхности всех земель
Воздух фа ра ра ло, воздух фа ра ра ло
Позаботьтесь о том, чтобы не сделать перерыв
День, когда пролилась кровь
Привет, другой fe o hiri si bho horo hu
Еще один фал от хири из хо фал другой
День, когда вы отправились в океан
Благословения были мрачными
Воздух фа ра ра ло, воздух фа ра ра ло
Небо было ясным
И звезды злились
Привет, другой fe o hiri si bho horo hu
Еще один фал от хири из хо фал другой
Если бы у меня был герой
я бы поставил на море
Воздух фа ра ра ло, воздух фа ра ра ло
Стоит получать новости
Или напишите джентльмену
Привет, другой fe o hiri si bho horo hu
Еще один фал от хири из хо фал другой
Сын Джона Джеймса
Твоя история у меня на уме
Воздух фа ра ра ло, воздух фа ра ра ло
День битвы на набережной
мне нужно было следовать
Привет, другой fe o hiri si bho horo hu
Еще один фал от хири из хо фал другой