Перевод текста песни Hearts Of Olden Glory - Runrig

Hearts Of Olden Glory (оригинал)

There’s thunder clouds around the hometown bay
As I walk out in the rain
Through the sepia showers
And the photoflood days
I caught a fleeting glimpse of life
And though the water’s black as night
The colours of Scotland leave you young inside
There’s a vision coming soon
Through the faith that cleans your wound
Hearts of olden glory will be renewed
Down the lens where the headlands stand
I feel a healing through this land
A cross for a people
Like wind through your hands
There must be a place under the sun
Where hearts of olden glory grow young

Сердца Древней Славы (перевод)

Вокруг бухты родного города есть грозовые тучи
Когда я выхожу под дождь
Сквозь ливни сепии
И дни фотонаводнения
Я поймал мимолетный проблеск жизни
И хотя вода черная, как ночь
Цвета Шотландии оставляют вас молодыми внутри
Скоро будет видение
Через веру, которая очищает вашу рану
Сердца былой славы будут обновлены
В объектив, где стоят мысы
Я чувствую исцеление через эту землю
Крест для народа
Как ветер сквозь твои руки
Должно быть место под солнцем
Где сердца старой славы становятся молодыми