Перевод текста песни Big Sky - Runrig

Big Sky - Runrig
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Big Sky, исполнителя - Runrig. Песня из альбома 50 Great Songs, в жанре Фолк-рок
Дата выпуска: 24.03.2016
Лейбл звукозаписи: Ridge
Язык песни: Английский

Big Sky

(оригинал)
The light is on me
All time is here
I’m going down to clachnan
To stem the rush of years
Big sky above me
Powerline overhead
I get lifted up enraptured
I keep falling at your feet
I’m looking over colourfields
Past the white sands
And our human years
And it’s all waiting here
Breaking the seed
It’s coming againGathering the windReturning to claim a harvest
I’m lifted where i stand
On the never-ending land
I’m coming to sense of home
Wind through the barley
Your early dream
A rising choir of birdsong
Your fields of summer green
It’s all passing over
I’ve no complains
We’re just a row of unlit candles
Waiting the gate of saints
I’m living on the borderline
Between the moment
And the shining miles
The far streching stones
All the lines of the sown
It’s coming againGathering the windReturning to claim a harvest
I’m lifted where i stand
On the neverending land
I’m coming to sense of home
The light of ancient shine
On your ordinary lives
We joyed went to the lines of harvest
So open up the land
Open up the sand
Returning again in Clachan
(перевод)
Свет на мне
Все время здесь
Я иду в Клахнан
Чтобы остановить поток лет
Большое небо надо мной
Накладные расходы по линии электропередач
Я поднимаюсь в восторге
Я продолжаю падать к твоим ногам
Я просматриваю цветовые поля
Мимо белых песков
И наши человеческие годы
И все это ждет здесь
Разрушение семени
Он грядет снова, Собрав ветер, Возвращаясь, чтобы забрать урожай.
Я поднят, где я стою
На бесконечной земле
Я прихожу в чувство дома
Ветер через ячмень
Твоя ранняя мечта
Восходящий хор пения птиц
Ваши поля летней зелени
Это все проходит
я не жалуюсь
Мы просто ряд незажженных свечей
В ожидании ворот святых
Я живу на границе
Между моментом
И сияющие мили
Далеко растягивающиеся камни
Все линии посеянных
Он грядет снова, Собрав ветер, Возвращаясь, чтобы забрать урожай.
Я поднят, где я стою
На бесконечной земле
Я прихожу в чувство дома
Свет древнего сияния
О вашей обычной жизни
Мы с радостью пошли к линиям сбора урожая
Так откройте землю
Откройте песок
Снова возвращаемся в Клахан
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
In Scandinavia 2016
An Toll Dubh 1981
An Sabhal Aig Neill 2016
Loch Lomond 1979
From the North ft. Paul Mounsey 2003
Running to the Light 2016
Year of the Flood 2007
Road Trip 2016
Wall of China 2016
The Stamping Ground 2016
One Thing 2016
The Ocean Road 2007
Clash of the Ash 2016
This Day 2016
And the Accordions Played 2016
Book of Golden Stories 2016
Atoms 2016
Maymorning 2016
Faileas Air An Airidh 2014
Skye 1991

Тексты песен исполнителя: Runrig