Перевод текста песни Yellow Wallpaper - Run Level Zero

Yellow Wallpaper (оригинал)

What is one to do when no one takes you by the hand
This nervous condition / shadows play across the wall
In certain lights I can see a different shade
The pattern crawls / the pattern calls
Why must I be the one that has to suffocate
Why must I linger / every moment filled with
Lies, remove the lies / lies, see the lies
Beyond the lies / the truth is written in her face
A formless figure / at the edge of vision
Skulking, hiding / in this solemn, sleepy place
A lurid orange / a sickly sulphur tint
Why must I stay / everything’s a mystery
Mental chains / every moment filled with
Lies, remove the lies / lies, see the lies
Behind the pattern the shapes grow clearer every day
It’s like a bad dream / she is standing on the road
Shake the bars / shake it hard in the moonlight
Yellow walls / soon I will break out
Unblinking eyes / follow every move I make
She advances´/ every moment filled with
Lies, see through the lies / lies, see the lies
Everything will be OK / every wall will decay

Желтые Обои (перевод)

Что делать, когда никто не берет тебя за руку
Это нервное состояние / тени играют на стене
При определенном освещении я вижу другой оттенок
Шаблон ползает / шаблон зовет
Почему я должен быть тем, кто должен задыхаться
Почему я должен задерживаться / каждый миг наполнен
Ложь, убери ложь / ложь, увидишь ложь
Помимо лжи / правда написана на ее лице
Бесформенная фигура / на краю поля зрения
Прятаться, прятаться / в этом торжественном, сонном месте
Ярко-оранжевый / болезненный оттенок серы
Почему я должен оставаться / все тайна
Мысленные цепи / каждый миг наполнен
Ложь, убери ложь / ложь, увидишь ложь
За узором формы становятся яснее с каждым днем
Это как дурной сон / она стоит на дороге
Встряхните решетку / сильно встряхните ее в лунном свете
Желтые стены / скоро я вырвусь
Немигающие глаза / следи за каждым моим движением
Она продвигается вперед / каждое мгновение наполнено
Ложь, смотри сквозь ложь / ложь, смотри на ложь
Все будет хорошо / каждая стена разрушится