Перевод текста песни Human Equation - Run Level Zero

Human Equation (оригинал)

Still drinking heavily, sweet taste of power
The glass is half-full, no more happy hour
The pain is true and high beyond all expectations
It seems to end it all
Feeling numb, hurt inside, beaten senseless
Feed them poetry, empty and pretentious
Your penance is a cup full of poison
It seems to end it all
We’ll pay the price, bring freedom back
Just look around, what’s lost is found
The time is now, send death a smile
Accept your fate and stand your ground
Fail to sleep, half-awake, mind in motion
My soul is screaming, longing for the potion
Nocturnal fantasies crave all attention
It seems to end it all
Tumbling down, into the void, loose my grip
Beyond control, long before the slip
Into the nothingness, diminishing desire
This seems to end it all

Человеческое уравнение (перевод)

Все еще много пью, сладкий вкус силы
Стакан наполовину полон, больше нет счастливого часа
Боль истинна и выше всех ожиданий
Кажется, все кончено
Чувство онемения, боли внутри, бессмысленного избиения
Кормите их поэзией, пустой и претенциозной
Ваше покаяние - чаша, полная яда
Кажется, все кончено
Мы заплатим цену, вернем свободу
Просто оглянись, что потеряно, найдено
Время пришло, пошли смерть улыбку
Примите свою судьбу и стойте на своем
Не спать, полусонный, ум в движении
Моя душа кричит, тоскуя по зелью
Ночные фантазии жаждут всеобщего внимания
Кажется, все кончено
Падая вниз, в пустоту, ослабь мою хватку
Вне контроля, задолго до скольжения
В небытие, уменьшающееся желание
Кажется, на этом все заканчивается