Перевод текста песни Somnium Ex Machina - Run Level Zero

Somnium Ex Machina (оригинал)

Who can you trust when everyone plays along
A media charade / get up, stay straight
Lies in the papers / lies on the screen
Justice’s a pipe dream / the truth’s too obscene
Lies and delusion / pay what you owe
Total annihilation / reap what you sow
Lies and delusion / pay what you owe
Swift retaliation / reap what you sow
End the game / stop and break free
Stuck in the slow lane / nod and agree
The green whip will lash you again
The ruling class, are they to blame
You must raise up, you must take charge
The fight is yours, open the flood gates
Point the finger / throw your stones
Play the blame game / bitch and moan
It’s not the rules / it’s not the laws
It’s not morality / that is the cause
That you are stuck in a rut / look inside and find the source

Мечта О Машине (перевод)

Кому ты можешь доверять, когда все подыгрывают
Медиа-шарада / вставай, держись прямо
Ложь в бумагах / ложь на экране
Справедливость - несбыточная мечта / правда слишком непристойна
Ложь и заблуждение / заплати то, что ты должен
Полное уничтожение / пожинай то, что посеешь
Ложь и заблуждение / заплати то, что ты должен
Быстрое возмездие / пожинай то, что посеешь
Завершить игру / остановиться и вырваться на свободу
Застрял в медленном переулке / кивнуть и согласиться
Зеленый хлыст снова ударит тебя
Правящий класс, они виноваты
Вы должны подняться, вы должны взять на себя ответственность
Битва за вами, откройте шлюзы
Укажи пальцем / брось камни
Играй в вину / сука и стонать
Это не правила / это не законы
Это не мораль / это причина
Что вы застряли в колее / загляните внутрь и найдите источник