Перевод текста песни Quest for Heritage - Rumahoy

Quest for Heritage (оригинал)

Years ago I sealed the seas
And fished for crabs and clams
But I wanted to live a pirates life
Since I was a lad
So I trapped my flintlock to my belt
And staged a mutiny
And now I yarr and harr all day
A pirate on the seas
Yo ho yo ho
Digging for rum, drinking some rum
Yo ho yo ho
Killing for fun, firing a gun
Fight !
Kill !
Die !
Quest for Heritage
Dig !
For !
Rum !
Quest for Heritage
Fight !
Kill !
Die !
Quest for Heritage
Fire !
A !
Gun !
Quest for Heritage Points
There’s ale to the esat
And wenches to the west
And we’ve heard a tale of gold
Locked tight inside a chest
We’re sailing on the sea
It’s a pirate life for me
Yo ho yarr harr
Fiddly diddly dee
Fight !
Kill !
Die !
Quest for Heritage
Dig !
For !
Rum !
Quest for Heritage
Fight !
Kill !
Die !
Quest for Heritage
Fire !
A !
Gun !
Quest for Heritage Points
Heritage quest complete !

Поиски наследия (перевод)

Много лет назад я запечатал моря
И ловил крабов и моллюсков
Но я хотел жить пиратской жизнью
Так как я был мальчиком
Так что я пристегнул свой кремневый замок к ремню
И устроил мятеж
И теперь я ворчу и ворчу весь день
Пират в море
Йо хо йо хо
Копаем ром, пьем ром
Йо хо йо хо
Убийство ради удовольствия, стрельба из пистолета
Драться !
Убить!
Умереть !
В поисках наследия
Копать землю !
За !
Ром !
В поисках наследия
Драться !
Убить!
Умереть !
В поисках наследия
Огонь !
А!
Пистолет !
В поисках очков наследия
Есть эль на эсат
И девки на запад
И мы слышали рассказ о золоте
Плотно заперт в сундуке
Мы плывем по морю
Это пиратская жизнь для меня
Йо хо ярр харр
дидди ди
Драться !
Убить!
Умереть !
В поисках наследия
Копать землю !
За !
Ром !
В поисках наследия
Драться !
Убить!
Умереть !
В поисках наследия
Огонь !
А!
Пистолет !
В поисках очков наследия
Квест "Наследие" завершен!