| We docked Port at noon, south of Seattle
| Мы пришвартовались в порту в полдень, к югу от Сиэтла.
|
| I was chomping down on some glorious cattle
| Я жевал какой-то славный скот
|
| For tonight we were going on a casino crawl
| Сегодня вечером мы собирались ползать по казино
|
| Gamble our treasure, pleasure for all
| Играйте в наше сокровище, удовольствие для всех
|
| The first place we went, had an odorous stench
| Первое место, куда мы пошли, было пахучее зловоние
|
| A smelly old hobo, and an ugly old wench
| Вонючий старый бродяга и уродливая старая девка
|
| I hopped up to her, and winked in her direction
| Я подскочил к ней и подмигнул ей
|
| She gazed her eyes down to my pirate erection
| Она посмотрела вниз на мою пиратскую эрекцию
|
| With that we made haste
| С этим мы поторопились
|
| Into the night, what a sight
| В ночи, какое зрелище
|
| There’s more to enjoy
| Есть еще чем насладиться
|
| Now let’s go, ahoy
| Теперь пошли, ахой
|
| Well we drunk, and we danced
| Ну, мы выпили и потанцевали
|
| With my good eye I glanced
| Здоровым глазом я взглянул
|
| A hotter wench
| более горячая девка
|
| With my hook at full mast
| С моим крюком на полной мачте
|
| Such beauty, what a booty
| Такая красота, какая добыча
|
| I whipped out my flask
| Я выхватил свою фляжку
|
| To have a drink
| Выпить
|
| With my hook at full mast
| С моим крюком на полной мачте
|
| So I ditched that old carp, and put on my hat
| Так что я бросил этого старого карпа и надел шляпу
|
| I’m Captain Yarrface I’m better than that
| Я капитан Яррфейс, я лучше этого
|
| I stumbled up, to the new bird I spied
| Я споткнулся, к новой птице, которую я шпионил
|
| I gave her the wink, worked last time I tried
| Я подмигнул ей, сработало в прошлый раз, когда я пытался
|
| To my surprise, she fell at my knees
| К моему удивлению, она упала мне на колени
|
| Pulled down my pants, and what did she see?
| Спустила штаны, и что она увидела?
|
| She wasn’t impressed, she’d seen it before
| Она не была впечатлена, она видела это раньше
|
| Though my rusty old cannon was standing full bore
| Хотя моя ржавая старая пушка стояла на полную катушку
|
| I picked up my hat
| я поднял шляпу
|
| My pants and my gun, now lets run
| Мои штаны и мой пистолет, теперь побежали
|
| There’s more to enjoy
| Есть еще чем насладиться
|
| Now let’s go, ahoy
| Теперь пошли, ахой
|
| Well we drunk, and we danced
| Ну, мы выпили и потанцевали
|
| With my good eye I glanced
| Здоровым глазом я взглянул
|
| A hotter wench
| более горячая девка
|
| With my hook at full mast
| С моим крюком на полной мачте
|
| Such beauty, what a booty
| Такая красота, какая добыча
|
| I whipped out my flask
| Я выхватил свою фляжку
|
| To have a drink
| Выпить
|
| With my hook at full mast
| С моим крюком на полной мачте
|
| Hold on a second
| Держать на секунду
|
| Somebody’s stolen my hat
| Кто-то украл мою шляпу
|
| I’m gonna kill everyone in this fucking pub
| Я убью всех в этом гребаном пабе
|
| Starting with you | Начиная с вас |