Перевод текста песни I Wanna Sang - Rufus Thomas

I Wanna Sang (оригинал)

Yeah
Hey
It’s alright
Get down
It’s gonna be alright
Ow!
Ow!
Now that’s funky, haha
Oh,, that’s funky
I don’t care what nobody say
That’s funky, listen
I don’t wanna dance
I wants to sing
I don’t wanna dance
I wants to sing
I don’t wanna dance (I don’t wanna dance)
I wants to sing
I don’t wanna dance
I wants to sing, listen
As I was walking down the street
Pretty little girl that I chanced to meet
She said, «A Rufus, dancing is your thing»
But I don’t wanna dance, I wants to sing
I don’t wanna dance
I wants to sing
I don’t wanna dance
I wants to sing
Somebody give me a tune
I wants to sing
Somebody give me a tune
I wants to sing
Help me somebody with this song
Help me somebody with this song
As I was walking down the road
Time and the heavy load
Popped my whip (Woo) and the litres sprung
Old horse jumped over the wagon tonne, listen
I don’t wanna dance
I wants to sing
I don’t wanna dance
I wants to sing
Somebody give me a tune
I wants to sing
Somebody give me a tune
I wants to sing
Help me somebody with this song
Help me somebody with this song
I think I’ll take a rest 'round here
I don’t wanna dance
I wants to sing
I don’t wanna dance, no
I wants to sing
I wants to sing, y’all
I wants to sing, y’all, haha
I wants to sing, y’all
I wants to sing
Is it alright if I step down and walk a while?
Say, «Walk on Ruf'»
I said is it alright if I step down and walk a while?
«Walk on Ruf'»
I said is it alright if I just step down and walk a while?
«Walk on Ruf'»
I said is it alright if I just step down and walk a while?
I don’t wanna dance
I wants to sing
I don’t wanna dance
I wants to sing
I don’t wanna dance
I wants to sing
I don’t wanna dance
I wants to sing
As I was a walking, walking down the street
Pretty little girl that I chanced to meet
She told me, «Rufus, dancing is your thing»
But I don’t wanna dance, I wants to sing
I don’t wanna dance
I wants to sing
I don’t wanna dance
I wants to sing
'Cause I can feel it
I can feel it, oh
I can feel it
I can feel it
I don’t wanna dance
I wants to sing
I don’t wanna dance
I wants to sing

(перевод)

Ага
Привет
Все в порядке
Спускаться
Все будет хорошо
Ой!
Ой!
Вот это прикольно, ха-ха
О, это прикольно
Мне все равно, что никто не говорит
Это фанк, слушай
я не хочу танцевать
я хочу петь
я не хочу танцевать
я хочу петь
Я не хочу танцевать (я не хочу танцевать)
я хочу петь
я не хочу танцевать
Я хочу петь, слушай
Когда я шел по улице
Симпатичная маленькая девочка, с которой мне довелось познакомиться
Она сказала: «Руфус, танцы — это твое дело»
Но я не хочу танцевать, я хочу петь
я не хочу танцевать
я хочу петь
я не хочу танцевать
я хочу петь
Кто-нибудь, дайте мне мелодию
я хочу петь
Кто-нибудь, дайте мне мелодию
я хочу петь
Помогите мне кто-нибудь с этой песней
Помогите мне кто-нибудь с этой песней
Когда я шел по дороге
Время и большая нагрузка
Выскочил мой хлыст (Ву), и литры выскочили
Старый конь перепрыгнул тонну вагона, слушай
я не хочу танцевать
я хочу петь
я не хочу танцевать
я хочу петь
Кто-нибудь, дайте мне мелодию
я хочу петь
Кто-нибудь, дайте мне мелодию
я хочу петь
Помогите мне кто-нибудь с этой песней
Помогите мне кто-нибудь с этой песней
Я думаю, я отдохну здесь
я не хочу танцевать
я хочу петь
Я не хочу танцевать, нет
я хочу петь
Я хочу петь, вы все
Я хочу петь, вы все, ха-ха
Я хочу петь, вы все
я хочу петь
Ничего, если я сойду и немного пройдусь?
Скажи: «Иди по Руфу».
Я сказал, ничего, если я сойду и немного пройдусь?
«Прогулка по Руфу»
Я сказал, ничего, если я просто сойду и немного пройдусь?
«Прогулка по Руфу»
Я сказал, ничего, если я просто сойду и немного пройдусь?
я не хочу танцевать
я хочу петь
я не хочу танцевать
я хочу петь
я не хочу танцевать
я хочу петь
я не хочу танцевать
я хочу петь
Когда я шел, шел по улице
Симпатичная маленькая девочка, с которой мне довелось познакомиться
Она сказала мне: «Руфус, танцы — это твое дело».
Но я не хочу танцевать, я хочу петь
я не хочу танцевать
я хочу петь
я не хочу танцевать
я хочу петь
Потому что я чувствую это
Я чувствую это, о
Я чувствую это
Я чувствую это
я не хочу танцевать
я хочу петь
я не хочу танцевать
я хочу петь