Перевод текста песни Walking the Dog - Rufus Thomas

Walking the Dog (оригинал)

Baby back, dressed in black
Silver buttons all down her back
High hose, tippy toes
She broke the needle and she can sew
Walking the dog, I’m just a-walking the dog
If you don’t know how to do it, I’ll show you how to walk the dog
(C'mon now, c’mon)
I asked her mother for fifteen cents
I see you ever jumped the fence
I jumped so high, touched the skies
Didn’t get back 'til a quarter to five
Walking the dog, I’m just a-walking the dog
If you don’t know how to do it, I’ll show you how to walk the dog
(C'mon, c’mon now)
Tell me mary, what’s your twelve?
How does your garden grow?
What with silver bells and cockle shells?
And pretty maids all in a row?
Walking the dog, I’m just a-walking the dog
If you don’t know how to do it, I’ll show you how to walk the dog
(C'mon now, c’mon)
Baby back, dressed in black
Silver buttons all down her back
High hose, tippy toes
She broke the needle and she can sew
Walking the dog, I’m just a-walking the dog
If you don’t know how to do it, I’ll show you how to walk the dog
(C'mon now, c’mon)
Yeah j-j-j-j-just a walking
Uh j-j-j-j-just a walking
Uh j-j-j-j-just a walking
Now, if you don’t know how to do it, I’ll show you how to walk the dog
(C'mon now, c’mon)
If you don’t know how to do it, I’ll show you how to walk the dog
(C'mon now)
If you don’t know how to do it, I’ll show you how to walk the dog

Выгуливание собаки (перевод)

Детская спина, одетая в черное
Серебряные пуговицы на спине
Высокие чулки, острые пальцы ног
Она сломала иглу, и она может шить
Гуляю с собакой, я просто гуляю с собакой
Если вы не знаете, как это сделать, я покажу вам, как выгуливать собаку
(Давай сейчас, давай)
Я попросил у ее матери пятнадцать центов
Я вижу, ты когда-нибудь перепрыгивал через забор
Я прыгнул так высоко, коснулся неба
Не вернулся до без четверти пять
Гуляю с собакой, я просто гуляю с собакой
Если вы не знаете, как это сделать, я покажу вам, как выгуливать собаку
(Давай, давай сейчас)
Скажи мне, Мэри, сколько тебе двенадцать?
Как растет ваш сад?
Что с серебряными колокольчиками и ракушками?
А хорошенькие девицы все подряд?
Гуляю с собакой, я просто гуляю с собакой
Если вы не знаете, как это сделать, я покажу вам, как выгуливать собаку
(Давай сейчас, давай)
Детская спина, одетая в черное
Серебряные пуговицы на спине
Высокие чулки, острые пальцы ног
Она сломала иглу, и она может шить
Гуляю с собакой, я просто гуляю с собакой
Если вы не знаете, как это сделать, я покажу вам, как выгуливать собаку
(Давай сейчас, давай)
Да, j-j-j-j-просто прогулка
Э-э, j-j-j-j-просто прогулка
Э-э, j-j-j-j-просто прогулка
Теперь, если вы не знаете, как это сделать, я покажу вам, как выгуливать собаку.
(Давай сейчас, давай)
Если вы не знаете, как это сделать, я покажу вам, как выгуливать собаку
(Давай сейчас)
Если вы не знаете, как это сделать, я покажу вам, как выгуливать собаку