Перевод текста песни Tell Me - RÜFÜS DU SOL

Tell Me (оригинал)

The lake the snow
A winter lying next to you
The time, the place that I go
To think about my time with you
So tell me why you left me there
Seemed to know I care
So tell me why you disappeared
Could you
Could you
Tell me you love me
Tell me its you I crave
Say you believe in me
Or don’t say a word to me
Tell me you love me
Tell me its you I crave
Say you believe in me
Or don’t say a word to me
Tell me you love me
Tell me you love me
The cave, the stones
A fire by the lake with you
Reminds me of a girl that I know
A moment I could give to you
So find me by the river bed
Behind the trees of care
I’m standing by the waterfall
Waiting for you, for you
Tell me you love me
Tell me its you I crave
Say you believe in me
Or don’t say a word to me
And tell me you love me
Tell me its you I crave
Say you believe in me
Or don’t say a word to me
Tell me you love me
Tell me its you I crave
Say you believe in me
Or don’t say a word to me

скажите мне (перевод)

Озеро снег
Зима лежит рядом с тобой
Время, место, куда я иду
Думать о моем времени с тобой
Так скажи мне, почему ты оставил меня там
Казалось, я знаю, что я забочусь
Так скажи мне, почему ты исчез
Можешь ли ты
Можешь ли ты
Скажи мне, что любишь меня
Скажи мне, что я жажду тебя
Скажи, что веришь в меня
Или не говори мне ни слова
Скажи мне, что любишь меня
Скажи мне, что я жажду тебя
Скажи, что веришь в меня
Или не говори мне ни слова
Скажи мне, что любишь меня
Скажи мне, что любишь меня
Пещера, камни
Огонь у озера с тобой
Напоминает мне девушку, которую я знаю
Момент, который я мог бы дать вам
Так найди меня у русла реки
За заботливыми деревьями
Я стою у водопада
Жду тебя, тебя
Скажи мне, что любишь меня
Скажи мне, что я жажду тебя
Скажи, что веришь в меня
Или не говори мне ни слова
И скажи мне, что любишь меня
Скажи мне, что я жажду тебя
Скажи, что веришь в меня
Или не говори мне ни слова
Скажи мне, что любишь меня
Скажи мне, что я жажду тебя
Скажи, что веришь в меня
Или не говори мне ни слова