Перевод текста песни Look Through My Eyes - Rufus, Chaka Khan

Look Through My Eyes - Rufus, Chaka Khan
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Look Through My Eyes, исполнителя - Rufus. Песня из альбома Rags To Rufus, в жанре R&B
Дата выпуска: 31.12.1973
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский

Look Through My Eyes

(оригинал)
Why is it I’m always chasin' after you?
Why can’t it just be you that chases me?
Look through my eyes can’t you see me?
Searchin' with nothin' in sight
Touch with my hands can’t you feel me?
Reachin' for you in the night
I been trying hard to keep you satisfied
Can’t say I haven’t tried?
Bet your life
Change all my bitter to sweet love
Change all my darkness to light
Surrender the love you’re concealing
My love will make it alright
Look through my eyes can’t you see me?
Touch with my hands can’t you feel me?
Change all my bitter to sweet love
Make it right
Baby I’m in love and I just can’t stand beside
My love won’t compromise or be denied
Look through my eyes can’t you see me?
Searchin' with nothin' in sight
Touch with my hands can’t you feel me?
Reachin' for you in the night
Change all my bitter to sweet love
Change all my darkness to light
Surrender the love you’re concealing
My love will make it alright
Look through my eyes can’t you see me?
Searchin' with nothin' in sight
Touch with my hands can’t you feel me?
Reachin' for you in the night

Посмотри Моими Глазами

(перевод)
Почему я всегда гоняюсь за тобой?
Почему ты не можешь преследовать меня?
Посмотри мне в глаза, разве ты не видишь меня?
Искать ничего не видно
Прикоснись моими руками, разве ты не чувствуешь меня?
Дотянусь до тебя ночью
Я очень старался, чтобы вы остались довольны
Не могу сказать, что не пробовал?
Ставь свою жизнь
Измени всю мою горькую любовь на сладкую
Измени всю мою тьму на свет
Отдай любовь, которую ты скрываешь
Моя любовь все исправит
Посмотри мне в глаза, разве ты не видишь меня?
Прикоснись моими руками, разве ты не чувствуешь меня?
Измени всю мою горькую любовь на сладкую
Сделать это правильно
Детка, я влюблен, и я просто не могу стоять рядом
Моя любовь не пойдет на компромисс и не будет отвергнута
Посмотри мне в глаза, разве ты не видишь меня?
Искать ничего не видно
Прикоснись моими руками, разве ты не чувствуешь меня?
Дотянусь до тебя ночью
Измени всю мою горькую любовь на сладкую
Измени всю мою тьму на свет
Отдай любовь, которую ты скрываешь
Моя любовь все исправит
Посмотри мне в глаза, разве ты не видишь меня?
Искать ничего не видно
Прикоснись моими руками, разве ты не чувствуешь меня?
Дотянусь до тебя ночью
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ain't Nobody ft. Chaka Khan 2008
Ain't Nobody 2020
Tell Me Something Good ft. Chaka Khan 1981
I'm Every Woman 2019
Get My Party On ft. Chaka Khan 2002
Any Love ft. Rufus 1978
I'm Every Woman 1973
Sweet Thing ft. Rufus 1981
You Got The Love ft. Chaka Khan 1981
Between the Sheets ft. Chaka Khan, Nathan East 1993
Your Smile ft. Chaka Khan 1973
Through the Fire 1996
At Midnight (My Love Will Lift You Up) ft. Chaka Khan 1981
In The Midnight Hour ft. Stevie Ray Vaughan, Paul Butterfield, Etta James 2018
Hollywood ft. Chaka Khan 1981
Tell Me Something Good ft. Chaka Khan 1981
Close The Door ft. Chaka Khan 1976
Any Love ft. Chaka Khan 1978
Magic In Your Eyes ft. Chaka Khan 1976
Everlasting Love ft. Chaka Khan 1976

Тексты песен исполнителя: Rufus
Тексты песен исполнителя: Chaka Khan