Перевод текста песни At Midnight (My Love Will Lift You Up) - Rufus, Chaka Khan

At Midnight (My Love Will Lift You Up) (оригинал)

You said you won’t
I bet my neck, I bet you will
I’m gonna check my love
You I’m gonna thrill
Can’t imagine what you’ve missed
Can’t go on
Meet me at midnight in the light that starts the love
Since there’s was you
I changed my mind about it all
Instead of goin' on
I’m gonna settle for a fall
My love, my love will lift you up, up, up
You came into my life and now I realize
Today we love, we might, but it is for sure at midnight
Since there’s was you
I changed my mind about it all
Instead of goin' on
You came into my life and now I realize
Today we love, we might, but it is for sure at midnight
At midnight, at midnight, at midnight

В Полночь (Моя Любовь Поднимет Тебя) (перевод)

Ты сказал, что не будешь
Бьюсь об заклад, моя шея, держу пари, ты будешь
Я собираюсь проверить свою любовь
Я буду в восторге
Не могу представить, что вы пропустили
Не могу продолжать
Встреть меня в полночь в свете, который начинает любовь
Так как был ты
Я изменил свое мнение обо всем этом
Вместо того, чтобы продолжать
Я собираюсь согласиться на падение
Моя любовь, моя любовь поднимет тебя вверх, вверх, вверх
Ты вошел в мою жизнь, и теперь я понимаю
Сегодня мы любим, мы могли бы, но это точно в полночь
Так как был ты
Я изменил свое мнение обо всем этом
Вместо того, чтобы продолжать
Ты вошел в мою жизнь, и теперь я понимаю
Сегодня мы любим, мы могли бы, но это точно в полночь
В полночь, в полночь, в полночь