Перевод текста песни Egyptian Song - Rufus, Chaka Khan

Egyptian Song (оригинал)

Here’s to, to a long forgotten dream
Enshrouded by, by a history so clean
In a place still the same, so rich with time
I remain in my heart, my soul, my mind
So clear is the mystery to me
So majestic, yet electric, dose of age I see
There remains a sparkle in the sand
Can’t restrain these feelings of my ancient land
Here is a melody for you
Sky of white and nylon blue
Let me hurry home to you
To sing, to dance, to laugh
Embrace
So vague is this picture I am seeing
Yet so clear, and so dear my soul is singin'
To belong is this feelin?
I am missin'
To embrace this memory I been kissin'
So clear is this mystery to me
So majestic, yet electric, guest of age I see
There remains a sparkle in the sand
Can’t restrain these feelings of my ancient land
Here is a melody for you
Sky of white and nylon blue
Let me hurry home to you
To sing, to dance, to laugh
Embrace
I wanna go
Sweet song singin' take me back
I wanna go
Sweet song singin' take me back

Египетская песня (перевод)

Вот, к давно забытой мечте
Окутанный историей, такой чистой
В месте, все еще том же, так богатом временем
Я остаюсь в своем сердце, в своей душе, в своем уме
Так ясна тайна для меня
Такая величественная, но электрическая доза возраста, которую я вижу
Остается искра на песке
Не могу сдержать эти чувства моей древней земли
Вот вам мелодия
Небо белого и синего нейлона
Позволь мне спешить домой к тебе
Петь, танцевать, смеяться
Объятие
Так расплывчата эта картина, которую я вижу
Но так ясно и так дорого моя душа поет
Принадлежать это чувство?
я скучаю
Чтобы сохранить эту память, я целовался,
Так ясна эта тайна для меня
Такой величественный, но электрический гость в возрасте, который я вижу
Остается искра на песке
Не могу сдержать эти чувства моей древней земли
Вот вам мелодия
Небо белого и синего нейлона
Позволь мне спешить домой к тебе
Петь, танцевать, смеяться
Объятие
Я хочу уйти
Сладкая песня поет, верни меня
Я хочу уйти
Сладкая песня поет, верни меня