Перевод текста песни Be with You - RÜFÜS DU SOL

Be with You (оригинал)

I could feel it
Well, I heard you’re coming home
I’ve been waiting
For your call to come
I remember
And it feels like yesterday
Haven’t seen you for years, no
And now you’re home and I’ll be with you
Be with you, I’ll be with you
I’ll be with you, I will be
I’ll be with you, I’ll be with you
I’ll be with you, I will be (I will be with you)
Be with you, I’ll be with you
I’ll be with you, I will be
I’ll be with you, I’ll be with you
I’ll be with you, I will be (I will be with you)
If you’re leaving
Then I know it’s not for long
So I listen
To all your desires
In the moonlight
We could dance into the night
Let the world disappear
Oh, 'cause now we’re here and I’ll be with you
Be with you, I’ll be with you
I’ll be with you, I will be
I’ll be with you, I’ll be with you
I’ll be with you, I will be (I will be with you)
Be with you, I’ll be with you
I’ll be with you, I will be
I’ll be with you, I’ll be with you
I’ll be with you, I will be (I will be with you)
Be with you, I’ll be with you
I’ll be with you, I will be
I’ll be with you, I’ll be with you
I’ll be with you, I will be (I will be with you)
Be with you, I’ll be with you
I’ll be with you, I will be
I’ll be with you, I’ll be with you
I’ll be with you, I will be
I’ll be, yeah
Oh, will be, yeah
Ooh, I will be, yeah
Yeah, be, yeah
Oh, be, yeah

Быть с Тобой (перевод)

я чувствовал это
Ну, я слышал, ты возвращаешься домой
Я ждал
Чтобы ваш звонок пришел
Я помню
И это похоже на вчера
Не видел тебя много лет, нет
И теперь ты дома, и я буду с тобой
Будь с тобой, я буду с тобой
Я буду с тобой, я буду
Я буду с тобой, я буду с тобой
Я буду с тобой, я буду (я буду с тобой)
Будь с тобой, я буду с тобой
Я буду с тобой, я буду
Я буду с тобой, я буду с тобой
Я буду с тобой, я буду (я буду с тобой)
Если вы уходите
Тогда я знаю, что это ненадолго
Итак, я слушаю
На все ваши желания
В лунном свете
Мы могли бы танцевать в ночи
Пусть мир исчезнет
О, потому что теперь мы здесь, и я буду с тобой
Будь с тобой, я буду с тобой
Я буду с тобой, я буду
Я буду с тобой, я буду с тобой
Я буду с тобой, я буду (я буду с тобой)
Будь с тобой, я буду с тобой
Я буду с тобой, я буду
Я буду с тобой, я буду с тобой
Я буду с тобой, я буду (я буду с тобой)
Будь с тобой, я буду с тобой
Я буду с тобой, я буду
Я буду с тобой, я буду с тобой
Я буду с тобой, я буду (я буду с тобой)
Будь с тобой, я буду с тобой
Я буду с тобой, я буду
Я буду с тобой, я буду с тобой
Я буду с тобой, я буду
Я буду, да
О, будет, да
О, я буду, да
Да, будь, да
О, будь, да