Перевод текста песни Ryde Or Die - Ruff Ryders, L.O.X., DMX

Ryde Or Die (оригинал)

Yo if gon sleep on somethin, might as well be a bed
And if you gon crack a nigga, might as well be a head
Cause if you targettin the l.o.x.
You might as as well target a box
That you gon sleep in for years, all covered wit rocks
Cause I think not, I pop shots, I double what yall got
Ya hotshots aint got blocks, ya punta muchacha
From the days in school, now a motherfucker rule
And I could drop my chain in court, yeah, keeps ya cool
Thats how ice be, Im priceless, the iciest
And I dont gotta wear fatigues to blow out your chest
My bullets thump when Im laced in some fly shit, punk
The baby nine be on the daily, aint no poppin a trunk
But if I pop the trunk, its to hand you a rag
So you can wipe down the windows on the side of my jag
Must I brag?
my shit paid for, yours tagged
And every bitch you grabbed, sheek bend em back
Ayo I hope you aint tongue-kissin your spouse
Cause I be fuckin her in the mouth
Type of nigga buck at your house
Too slick, means she be suckin my dick
And before you know it, ima have her stuffin my bricks
Jada, if I kiss you now, youll die later
I been nice since niggaz was watchin movies on beta
Ready to clap, everybody givin me gats
Cause believe it or not, we be the ones settin the traps
You listen to yall shit, then listen to our shit
Aint nuttin yall faggots could do but gossip
Thats the reason now yall niggaz aint got shit
Cause everytime I turn around yall on the l.o.x.
dick
Niggaz thats narrow, I just smack em wit the barrel
Give it to em at the light, like kanes cousin harold
Chorus: repeat 4x
The ruff ryders!
(what?) the ruff ryders
Fuck you and your son, yall low wit the scum
Show me the money, Ill show you a gun, motherfucker
Spll spin the corner while you parle with dun
I clap you, I clap him, and thats rule number one
Suckin my dick, and I dont give a fuck what you spit
Who you are, where you from, and who the fuck you can get
Cause I sell records, plus I got a jail record
Yall niggaz aint sayin shit until yall bare weapons
And even when you dead, you can still fuckin get it A nigga thatll smack ya, fuck around and clap ya Styles p., your favorite rappers favorite rapper
Aint no surprise niggaz, only fuck wit recognized niggaz
Babygirl want the world, gave ya pies niggaz
No tops, take em in all shape and size niggaz
No lie, prefer them ready do or die niggaz
What?
what you want?
cutey starin at me like
«damn, where you from?
«you be comin at me like
«can I get some?
«lick your lips for this brown sugar
Suck mine like a thumb, if you want, til I come, uh I be the d-r, a-g, dash o-n, slash often
Comma, burnin niggas often
They call me drag-on, Im hot scorchin
Keep the block roastin
Light a dutch wit the flames comin, toastin
In my eyes you could see what summers holdin
Realizin, every guy Ill fry or dead rowdy
I burn to a degree of 130, and my gun dirty
Cause it got one bury, so you better run, hurry
Or catch one early
You wrong, tryin to touch me, what type of shit you on?
You better through your boots on and your unflammable suits on Cause Im comin through wit a yukon
Black tinted wit gats in it Catch you while you smokin, send your casket, throw the sack in it But only half of it, cause yall like half-ass dude
And we are one whole, and yall niggaz is one slash two
My gun blast you, tryna out the flames, whatre you, firemen?
Youll catch a hell of a backdraft
Cause my fire retirin, aight then
Its my, survival instinct that keeps my head above the water
Everyday I show another how a I love a slaughter
Flood your daughter, full of more holes than spurges
Taxin businessmen for stocks over lunches
Wit these, I shoot the breeze, and extort
Enough keys from the cuban, to build a fuckin fort
Caught up in somethin that I cant control
Tryna get a hold of a bankroll, lets role
Catch bodies like a cold, and I stay slick so face it Make me chase it, I take your life and erase it Waste it, in the fuckin streets cause it aint worth shit
The undertaker take your ass under the earth quick, i Love money, but the scrambles hot
So I snatch up my man and the gamblin spot
Twenty grand is got, one niggaz shot, one nigga less
What used to be his chest is now a mess under his fuckin vest

Райд Или Умри (перевод)

Эй, если ты собираешься спать на чем-то, может быть и на кровати
И если ты собираешься взломать ниггер, может быть, голова
Потому что, если вы нацеливаетесь на l.o.x.
Вы также можете настроить таргетинг на коробку
В котором ты будешь спать годами, весь покрытый остроумием
Потому что я думаю, что нет, я делаю выстрелы, я удваиваю то, что у вас есть
Я. горячие выстрелы не получил блоков, я пунта мучача
Со времен школы, теперь правило ублюдка
И я мог бы бросить свою цепь в суде, да, это держит тебя в покое
Вот какой лед, бесценный, самый ледяной
И мне не нужно носить униформу, чтобы взорвать тебе грудь
Мои пули грохочут, когда я втягиваю в себя какое-то дерьмо, панк
Ребенок девять будет на ежедневной основе, не поппин сундук
Но если я открою багажник, это вручит тебе тряпку.
Так что вы можете вытереть окна сбоку от моего зубца
Должен ли я хвастаться?
мое дерьмо оплачено, ваше отмечено
И каждая сука, которую ты схватил, ши сгибает их назад
Айо, надеюсь, ты не целуешь языком свою супругу
Потому что я трахаю ее в рот
Тип ниггера в вашем доме
Слишком гладко, значит, она сосет мой член
И прежде чем ты это узнаешь, у меня есть ее вещи в моих кирпичах.
Джада, если я поцелую тебя сейчас, ты умрешь позже
Мне было хорошо с тех пор, как ниггеры смотрели фильмы на бета-версии
Готов хлопать, все дают мне оружие
Потому что веришь или нет, мы расставляем ловушки
Ты слушаешь всякое дерьмо, а потом слушаешь наше дерьмо
Aint nuttin yall fagots мог сделать, но сплетничать
Вот почему теперь ниггеры не получили дерьмо
Потому что каждый раз, когда я оборачиваюсь на L.O.X.
Дик
Ниггаз, это узко, я просто бью их стволом
Дайте им это при свете, как кузен Кейна Гарольд
Припев: повторить 4 раза
Рафф Райдерс!
(что?) ерш Райдерс
К черту тебя и твоего сына, ты, мразь, мразь
Покажи мне деньги, я покажу тебе пистолет, ублюдок
Spll крутит угол, пока вы говорите с даном
Я хлопаю тебе, я хлопаю ему, и это правило номер один
Соси мой член, и мне плевать, что ты плюешь
Кто ты, откуда ты и кого, черт возьми, ты можешь достать
Потому что я продаю пластинки, плюс у меня есть тюремная запись
Yall niggaz не говорит дерьмо, пока не обнажит оружие
И даже когда ты умрешь, ты все еще можешь получить это, черт возьми, ниггер, который ударит тебя, трахнется и хлопает в ладоши Стайлз П., твой любимый рэпер, любимый рэпер.
Не удивляйтесь, ниггеры, только трахаться с признанными ниггерами
Малышка хочет мира, дала тебе пироги, ниггеры.
Никаких вершин, берите их во всех формах и размерах, ниггеры
Не лгите, предпочитайте их готовыми сделать или умереть, ниггеры
Какая?
что ты хочешь?
милый смотрит на меня, как
«Блин, ты откуда?
«ты будешь ходить на меня, как
«Могу ли я получить немного?
«Оближи губы этим коричневым сахаром
Соси мой, как большой палец, если хочешь, пока я не кончу, я буду д-р, а-г, тире о-н, косая черта
Запятая, горящие ниггеры часто
Они называют меня драконом, я горячий палящий
Держите жареный блок
Зажгите голландское пламя, поджарьте
В моих глазах вы могли видеть, что держит лето
Понимая, что каждый парень будет жарить или мертвый хулиган
Я горю до 130 градусов, и мой пистолет грязный
Потому что у него есть один похорон, так что тебе лучше бежать, поторопиться
Или поймать один раньше
Ты ошибаешься, пытаешься прикоснуться ко мне, что за дерьмо у тебя?
Вам лучше надеть сапоги и свои негорючие костюмы, потому что я иду через остроумие юкон
Черный тонированный остроумие в нем Поймай тебя, пока ты куришь, отправь свою шкатулку, брось в нее мешок, Но только половина, потому что ты как половинчатый чувак
И мы одно целое, а yall niggaz одна косая черта два
Мое ружье стреляет в вас, пытаетесь потушить пламя, вы что, пожарные?
Вы поймаете чертову обратную тягу
Потому что мой огонь уходит в отставку, хорошо, тогда
Это мой инстинкт выживания, который держит мою голову над водой.
Каждый день я показываю другому, как я люблю бойню
Затопи свою дочь, в ней больше дыр, чем молочай
Taxin бизнесменов за акции за обедом
С ними я стреляю по ветру и вымогаю
Достаточно ключей от кубинца, чтобы построить чертову крепость
Пойманный во что-то, что я не могу контролировать
Попробуй заполучить банкролл, давай роль
Лови тела, как простуду, и я остаюсь скользким, так что смирись с этим Заставь меня преследовать его, я заберу твою жизнь и сотру ее Трачу ее на гребаных улицах, потому что она дерьма не стоит
Гробовщик быстро заберет твою задницу под землю, я люблю деньги, но жарко
Так что я хватаю своего мужчину и место для азартных игр
Двадцать штук есть, один ниггер застрелен, одним ниггером меньше
То, что раньше было его грудью, теперь беспорядок под его чертовым жилетом.