Перевод текста песни If It's Beef ... - Ruff Ryders

If It's Beef ... (оригинал)

The hood know what it is they know who I am
And they don’t care what I scan but they know I’m the man
Know I could bring 'em to the spot show them the grams
Or I could bring 'em to the garage and show them the lam
Know that I could show 'em the Range and show 'em the Beemer
And I could lift up my shirt and show them the steamer
Had ups and downs but I stil get along with 'em
Nobody hatin cause I ain’t get on a song wit 'em
Yeah and I ain’t out there pumpin
But I might slide through and give the crackheads somethin
Not only on my off time I be in the studio
Usually though probably hit the block by my 4th rhyme
Think wit a boss mind lot of evil thoughts run across mine
I sell it if I could get it off fine and you already know I’m real
When it comes to the game and the hood you know how I feel… What
If it’s beef
The hood know what it is
(Tell'em Kiss)
The hood know what it is
If it’s Beef
(Yeah)
The hood know what it is
Three words 1−8-7 (*repeat 2X*)
Man the flow got 'em very jealous
Besides that I’m from a coast where ya bitch ass could be gone In 30 seconds
Dickie this dickie that you in perry ellis
California sunshine compliment the heavy carrots
If it’s beef three words 1,8,7
Niggas get popped and start singing like Faith Evans
Niggas know I got a gift they must hate presents
Spray up everything look like the case spelling
Had to settle for the d cause we hate failing
Hit after hit I’m like the hip-hop Hank Aaron
I’m in the BX riding with cali On the ds
Doing drivebys off the T-Rex
Got love on the west and the es
We don’t play games guns stashed in the ps
And ps y’all niggas is bs
We kick swing and take shots at you like it’s recess
If it’s beef
The hood know what it is
(Tell'em Kiss)
The hood know what it is
If it’s Beef
(Yeah)
The hood know what it is
Three words 1−8-7 (*repeat 2X*)
The hood know what it is
We setting up rat traps, fuck ya ascap
Can’t hide behind platinum plaques
Cause when the A.R.
15's get the poppin
That’s when your artists’ll really be droppin
I ain’t talkin 'bout release dates
I’m talking 'bout this Ruff Ryder lifestyle in every single state
You feeling lucky roll the dice who got the bank stop it
Throw’em in the bathroom he getting outta pocket
Mock it, chop it, do what you will
I just wanna see your mans' face in the street when his blood spill
Man made the money money never made the man
That’s why you’ll never see security where I stand
And we stil tryin to eat
You poppin shit from your hotel with federallies In your suite
Two shots of patrone, then I run up in your home
Cut the wire to your phone, strangle you then I’m gone
Who want it
If it’s beef
The hood know what it is
(Tell'em Kiss)
The hood know what it is
If it’s Beef
(Yeah)
The hood know what it is
Three words 1−8-7 (*repeat 2X*)
Well it’s that flashy nigga with a flow so through the roof
The way I do the booth all they say is you the truth
Yeah I was with that other label but I flew the coop
Now I’m Ryding and Dying it’s Ruff Ryders new recruit
And do remember we ain’t all about the music duke
Cause every member of my family got a screw that’s loose
And when it’s drama all we do is shoot with guns so big
They put a hole through you the size of a hoola — hoop
Believe you me the streets do see
That lyrically I’m in a zone like a 3 2 D
If I ain’t DWI-ing up the BQE
I’m blowin some boon with Toon in a 323
Flashy nigga it ain’t a flow to match up to it
This that music that make a nigga act up to it
You might get smacked stabbed or clapped up to it
I’m so head of my time I find myself tryin to catch up to it you know
If it’s beef
The hood know what it is
(Tell'em Kiss)
The hood know what it is
If it’s Beef
(Yeah)
The hood know what it is
Three words 1−8-7 (*repeat 2X*)
You know what they want right (*repeat 2X*)
Three words 1−8-7

Если Это Говядина ... (перевод)

Капюшон знает, что это такое, они знают, кто я
И им все равно, что я сканирую, но они знают, что я мужчина
Знай, что я мог бы привести их на место, показать им граммы
Или я мог бы привести их в гараж и показать им бег
Знай, что я могу показать им диапазон и показать им бимер
И я мог бы поднять рубашку и показать им пароход
Были взлеты и падения, но я до сих пор с ними лажу
Никто не ненавидит, потому что я не получаю песню с ними
Да, и меня там нет
Но я мог бы проскользнуть и дать наркоманам что-нибудь
Не только в свободное время я бываю в студии
Обычно, хотя, вероятно, поражаю блок моей четвертой рифмой
Подумай о боссе, у меня много злых мыслей
Я продаю его, если смогу хорошо отделаться, и ты уже знаешь, что я настоящий
Когда дело доходит до игры и капюшона, ты знаешь, что я чувствую… Что
Если это говядина
Капюшон знает, что это такое
(Скажи им поцелуй)
Капюшон знает, что это такое
Если это говядина
(Ага)
Капюшон знает, что это такое
Три слова 1-8-7 (*повторить 2 раза*)
Человек, поток заставил их очень ревновать
Кроме того, я с побережья, где твоя сучья задница может исчезнуть за 30 секунд.
Дикки, этот Дики, что ты в Перри Эллис
Калифорнийское солнце дополняет тяжелую морковь
Если это говядина, три слова 1,8,7
Ниггеры хлопают и начинают петь, как Фейт Эванс.
Ниггеры знают, что у меня есть подарок, они должны ненавидеть подарки
Распылите все, что похоже на написание падежа
Пришлось довольствоваться причиной d, потому что мы ненавидим неудачи
Хит за хитом, я как хип-хоп Хэнк Аарон
Я еду в BX с Кали на DS
Проезжая мимо T-Rex
Получил любовь на западе и эс
Мы не играем в игры, оружие спрятано в PS.
И PS вы все ниггеры это BS
Мы пинаем качели и стреляем в вас, как будто это перемена
Если это говядина
Капюшон знает, что это такое
(Скажи им поцелуй)
Капюшон знает, что это такое
Если это говядина
(Ага)
Капюшон знает, что это такое
Три слова 1-8-7 (*повторить 2 раза*)
Капюшон знает, что это такое
Мы расставляем ловушки для крыс, трахни тебя как можно скорее
Не могу спрятаться за платиновыми табличками
Причина, когда А.Р.
15 получить поппин
Вот когда ваши артисты действительно будут
Я не говорю о датах выпуска
Я говорю об этом образе жизни Раффа Райдера в каждом штате
Вы чувствуете себя счастливым, бросайте кости, у кого есть банк, остановите его.
Бросьте их в ванную, он вылезает из кармана
Издевайся над этим, руби это, делай, что хочешь
Я просто хочу увидеть лицо твоего мужчины на улице, когда прольется его кровь
Человек заработал деньги, деньги никогда не делали человека
Вот почему вы никогда не увидите безопасность там, где я стою
И мы все еще пытаемся есть
Вы попсовое дерьмо из своего отеля с федералами в вашем номере
Два выстрела покровителя, потом я бегу в твой дом
Перережь провод к своему телефону, задушу тебя, и я уйду.
кто этого хочет
Если это говядина
Капюшон знает, что это такое
(Скажи им поцелуй)
Капюшон знает, что это такое
Если это говядина
(Ага)
Капюшон знает, что это такое
Три слова 1-8-7 (*повторить 2 раза*)
Ну, это тот кричащий ниггер с таким потоком через крышу
То, как я делаю стенд, все, что они говорят, это правда
Да, я был с этим другим лейблом, но я слетел с курятника
Теперь я езжу и умираю, это новый рекрут Раффа Райдерса.
И помните, что мы не все о музыкальном герцоге
Потому что у каждого члена моей семьи болтается болт
И когда это драма, все, что мы делаем, это стреляем из такого большого оружия
Они проделали в тебе дыру размером с хулу — обруч
Поверь мне, улицы видят
Что лирически я нахожусь в зоне, как 3 2 D
Если я не завожу BQE в нетрезвом виде
Я развлекаюсь с Toon в 323
Кричащий ниггер, это не поток, чтобы соответствовать ему.
Это та музыка, которая заставляет ниггера подстраиваться под нее.
Вас могут ударить ножом или захлопнуть в ладоши
Я настолько распоряжаюсь своим временем, что пытаюсь наверстать упущенное, знаете ли.
Если это говядина
Капюшон знает, что это такое
(Скажи им поцелуй)
Капюшон знает, что это такое
Если это говядина
(Ага)
Капюшон знает, что это такое
Три слова 1-8-7 (*повторить 2 раза*)
Вы знаете, чего они хотят (*повторить 2 раза*)
Три слова 1−8-7