Перевод текста песни Aim 4 the Head - Ruff Ryders

Aim 4 the Head (оригинал)

Aim for the head, when you see him, go get him nigga
Aim for the head, when you see him, go get him nigga
Aim for the head, when you see him, go get him nigga
Aim for the head, when you see him, go get him nigga
Aim for the head, when you see him, go get him nigga
Aim for the head, when you see him, go get him nigga
Let them lames know you ain’t playin with 'em
Shit real, I know how baggin a whole brick feel
Big deal, hit the garage and switch wheels
My chicks real, with the menage and tip drills
Give me a massage, then show me how them lips feel
I’m shinin cause I’m clinin on the strip still
And I grip steel, still keep the clip steel
Everything I spit real, everything I spit ill
Everything spit sick, for real
When shit switch, ain’t shit changed
Like Rick James, I’m rich bitch
Get change, big chain and wrist gliss
I’m with game, I’mma make cake like this quick
My album went gold in a month, that was a quick flip
Don’t say shit bitch, cause niggas with the lip bit
Ain’t one in the gun, 'till it go click click
Then I’m gon’switch clips and squeeze like toothpaste
Palm over my forearm so I could shoot straight
Aim for the head, when you see him, go get him nigga
Aim for the head, when you see him, go get him nigga
Aim for the head, when you see him, go get him nigga
Let them lames know you ain’t playin with 'em
My objective is to live lavish, rip mad kids
Jin stand out like Swiss ad libs
Compared to me, your shit’s average, no matter how you come
Should’ve been spit on volume one, tell your corner it’s time
Throw in the towel, you done
Call up Jimmy, Kevin Lyles, whoever you want
It’s a wrap, your career can not be saved
Fuck makin a comeback, you ain’t Flavor Flav
Before my album dropped, I rocked show for G’s
Blowin trees, while I’m tourin overseas
Flew to PR, won a quick fifty G’s
And I’m still poppin up on Smack DVD’s
Ain’t got no platinum plaques for records sold
But if eatin rappers was sales, I’m seven times gold
Bout to blow, get set for detonation
Speakin on behalf of the next generation
Aim for the head, when you see him, go get him nigga
Aim for the head, when you see him, go get him nigga
Aim for the head, when you see him, go get him nigga
Let them lames know you ain’t playin with 'em
No matter what they spit, I still ain’t convinced
Not at all, your brains over the window, make it look like you got red tints
Hope your GT got a bulletproof F-R-O-N-T
Pop with them slugs and give a fuck about your Bentley
You a punk and I’m a boss boy
It’s the U Cheeks and I ain’t talkin bout that nigga from the Lost Boys
The barrel was too big, you had to see the fall
You had to see that havin it all was just a casualty of war
I got keys like a cord when I’m swingin a sword
I could bring you the law, got them things on the fog
We the best and I ain’t got to spit a punchline
Cause I do situps all over the track when it’s crunchtime
Fuck this rap shit, I’ve been realer, you got thin scrilla
I’ll put this machette through the side of your chin chilla
Black hoodie with the matchin fitted
Don’t come up short lil' man, we even clappin midgets
Aim for the head, when you see him, go get him nigga
Aim for the head, when you see him, go get him nigga
Aim for the head, when you see him, go get him nigga
Let them lames know you ain’t playin with 'em (2X)

Цель 4 Голова (перевод)

Цельтесь в голову, когда увидите его, идите за ним, ниггер
Цельтесь в голову, когда увидите его, идите за ним, ниггер
Цельтесь в голову, когда увидите его, идите за ним, ниггер
Цельтесь в голову, когда увидите его, идите за ним, ниггер
Цельтесь в голову, когда увидите его, идите за ним, ниггер
Цельтесь в голову, когда увидите его, идите за ним, ниггер
Пусть они знают, что ты не играешь с ними
Черт возьми, я знаю, каково это - целый кирпич
Подумаешь, отправляйся в гараж и поменяй колеса
Мои цыплята настоящие, с менажем и наконечниками
Сделай мне массаж, а потом покажи мне, как ощущаются их губы
Я сияю, потому что я все еще на полосе
И я сжимаю сталь, все еще держу стальной зажим
Все, что я плюю, настоящее, все, что я плюю, плохо
Все плевать больно, по-настоящему
Когда дерьмо переключается, дерьмо не меняется
Как Рик Джеймс, я богатая сука
Получите сдачу, большую цепь и блеск запястья
Я с игрой, я быстро сделаю торт
Мой альбом стал золотым за месяц, это был быстрый скачок
Не говори дерьмо, сука, вызывай нигеров с губой
Нет ни одного в пистолете, пока он не щелкнет, щелкнет
Потом я поменяю зажимы и выжму, как зубную пасту.
Ладонь на предплечье, чтобы я мог стрелять прямо
Цельтесь в голову, когда увидите его, идите за ним, ниггер
Цельтесь в голову, когда увидите его, идите за ним, ниггер
Цельтесь в голову, когда увидите его, идите за ним, ниггер
Пусть они знают, что ты не играешь с ними
Моя цель – жить в достатке, разорвать безумных детей.
Джин выделяется, как швейцарские импровизаторы
По сравнению со мной твое дерьмо среднее, независимо от того, как ты пришел
Надо было плевать на первый том, скажи своему углу, что пора
Бросьте полотенце, вы сделали
Позвони Джимми, Кевину Лайлсу, кому хочешь
Это конец, вашу карьеру не спасти
К черту возвращение, ты не Flavor Flav
Прежде чем мой альбом упал, я качала шоу для G
Взорвать деревья, пока я путешествую за границей
Полетел в PR, выиграл быстрые пятьдесят G
И я все еще появляюсь на Smack DVD
Нет платиновых плакеток за проданные пластинки.
Но если есть рэпперы, это продажи, я семь раз золотой
Готов взорваться, приготовься к детонации
Говорите от имени следующего поколения
Цельтесь в голову, когда увидите его, идите за ним, ниггер
Цельтесь в голову, когда увидите его, идите за ним, ниггер
Цельтесь в голову, когда увидите его, идите за ним, ниггер
Пусть они знают, что ты не играешь с ними
Независимо от того, что они плюют, я все еще не убежден
Вовсе нет, твои мозги за окном, сделай вид, что у тебя красные оттенки
Надеюсь, у вашего GT есть пуленепробиваемый F-R-O-N-T
Поп с ними слизней и похуй на свой Бентли
Ты панк, а я босс
Это U Cheeks, и я не говорю о том ниггере из Lost Boys
Бочка была слишком большой, нужно было видеть падение
Вы должны были видеть, что все это было просто жертвой войны
У меня есть ключи, как шнур, когда я размахиваю мечом
Я мог бы принести вам закон, получил вещи в тумане
Мы лучшие, и мне не нужно плевать на изюминку
Потому что я делаю приседания по всему треку, когда наступает решающий момент.
К черту это рэп-дерьмо, я был реален, у тебя худая scrilla
Я проткну этим мачете твой подбородок, чилла
Черная толстовка с приталенными спичками
Не обижайся, чувак, мы даже карлики в ладоши
Цельтесь в голову, когда увидите его, идите за ним, ниггер
Цельтесь в голову, когда увидите его, идите за ним, ниггер
Цельтесь в голову, когда увидите его, идите за ним, ниггер
Дайте им понять, что вы не играете с ними (2 раза)