Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Walk Alone, исполнителя - Rudimental.
Дата выпуска: 24.01.2019
Язык песни: Английский
Walk Alone(оригинал) | Идти в одиночестве(перевод на русский) |
[Verse 1:] | [Куплет 1:] |
Showed up at the right time | Ты появилась в нужный момент, |
In a broke down limousine | Приехав на разбитом лимузине. |
All you had was red lights | Тебя окружали лишь красные огни, |
I went and turned them all to green | А я взял и превратил их все в зелёные. |
I found you in the landslide | Я нашёл тебя, когда на тебя всё навалилось, |
And pulled you out again | И я снова помог тебе выбраться. |
The hardest conversations | Трудные разговоры — |
Are the ones you never had | Это то, чего у тебя никогда не было. |
Well you don't have to say it | Что ж, тебе не нужно говорить об этом, |
'Cause you know I understand | Ведь ты же знаешь, что я всё понимаю. |
Never been the bravest | Я никогда не был самым храбрым, |
But if you need a hand | Но если тебе потребуется рука помощи... |
- | - |
[Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
I got two, baby | У меня есть целых две, малышка. |
If you're in trouble I got you, baby | Если ты окажешься в беде, я не брошу тебя, малышка. |
Nothing that I wouldn't do, baby | Нет ничего, чего я бы не смог сделать для тебя, малышка. |
And you'll know, you'll know | И ты поймёшь, ты поймёшь... |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
That I am a rock, I am a stone (Oh oh oh) | Что я крепкий, как скала, как камень. |
I'll be your strength, I'll be your home (Oh oh oh) | Я стану твоей силой, я стану твоим домом. |
And you may walk a lonely road | И ты можешь идти по одинокой дороге, |
But you will never walk, walk, walk alone | Но ты никогда не будешь идти, идти, идти одна. |
You will never walk, walk, walk alone | Ты никогда не будешь идти, идти, идти одна. |
You will never walk, walk, walk alone, oh, woah | Ты никогда не будешь идти, идти, идти одна, оу, у-оу... |
- | - |
[Verse 2:] | [Куплет 2:] |
I don't have the answers | У меня нет всех ответов, |
But I can listen for a while | Но на какое-то время я могу прислушаться. |
Might not understand it | Возможно, я чего-то не понимаю, |
But I can try to make you smile | Но я могу попытаться заставить тебя улыбнуться. |
When you're in a black place | Если ты окажешься в мрачном месте, |
And need a shoulder you can cry on | Если тебе понадобится плечо, на котором ты сможешь поплакать... |
- | - |
[Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
I got two, baby | У меня есть целых два, малышка. |
If you're in trouble I got you, baby | Если ты окажешься в беде, я не брошу тебя, малышка. |
Nothing that I wouldn't do, baby | Нет ничего, чего я бы не смог сделать для тебя, малышка. |
And you'll know, you'll know | И ты поймёшь, ты поймёшь... |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
That I am a rock, I am a stone (Oh, I am a stone) | Что я крепкий, как скала, как камень. |
I'll be your strength, I'll be your home (Oh, I'll be your home) | Я стану твоей силой, я стану твоим домом. |
And you may walk a lonely road | И ты можешь идти по одинокой дороге, |
But you will never walk, walk, walk alone | Но ты никогда не будешь идти, идти, идти одна. |
You will never walk, walk, walk alone | Ты никогда не будешь идти, идти, идти одна. |
You will never walk, walk, walk alone, oh, woah | Ты никогда не будешь идти, идти, идти одна, оу, у-оу... |
You know, you know | Ты знаешь, ты знаешь... |
- | - |
[Bridge:] | [Переход:] |
I am a rock, I am a stone | Я крепкий, как скала, как камень. |
I'll be your strength, I'll be your home | Я стану твоей силой, я стану твоим домом. |
And you may walk a lonely road | И ты можешь идти по одинокой дороге... |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
But you will never walk, walk, walk alone | Но ты никогда не будешь идти, идти, идти одна. |
(You will never walk alone) | |
You will never walk, walk, walk alone | Ты никогда не будешь идти, идти, идти одна. |
(You will never walk alone) | |
You will never walk, walk, walk alone, oh, woah | Ты никогда не будешь идти, идти, идти одна, оу, у-оу... |
(Oh, no, no, no) | |
- | - |
[Outro:] | [Завершение:] |
'Cause I am a rock, I am a stone, oh | Ведь я крепкий, как скала, как камень, оу. |
And I'll be your strength, I'll be your home | Я стану твоей силой, я стану твоим домом. |
And you may walk a lonely road | И ты можешь идти по одинокой дороге, |
But you will never walk, walk, walk alone | Но ты никогда не будешь идти, идти, идти одна. |
- | - |
Walk Alone(оригинал) |
Showed up at the right time |
In a broke down limousine |
All you had was red lights |
I'm burning in green |
I found you in the landslide |
And pulled you out again |
The hardest conversations |
Are the ones you never had |
But you don't have to say it |
'cause you know I understand |
Never been the bravest |
But if you need a hand |
I got you, baby |
If you're in trouble I got you, baby |
Nothing that I wouldn't do, baby |
And you know, you know |
That I am a rock, I am a stone |
I'll be your strength, I'll be your home |
And you may walk a lonely road |
But you will never walk, walk, walk alone |
You will never walk, walk, walk alone |
You will never walk, walk, walk alone |
Oh, woah |
I don't have the answers |
But I can listen for a while |
Might not understand it |
But I can try to make you smile |
When you're in a black place |
I need to show that you can cry out |
I got you, baby |
If you're in trouble I got you, baby |
Nothing that I wouldn't do, baby |
And you know, you know |
That I am a rock, I am a stone (Oh, I am a stone) |
I'll be your strength, I'll be your home (Oh, I'll be your home) |
And you may walk a lonely road |
But you will never walk, walk, walk alone |
You will never walk, walk, walk alone |
You will never walk, walk, walk alone |
Oh, woah |
You know, you know |
I am a rock, I am a stone |
I'll be your strength, I'll be your home |
And you may walk a lonely road |
But you will never walk, walk, walk alone |
(You will never walk alone) |
You will never walk, walk, walk alone |
(You will never walk alone) |
You will never walk, walk, walk alone |
Oh, woah |
(Oh, no, no, no) |
I am a rock, I am a stone, oh |
And I'll be your strength, I'll be your home |
And you may walk a lonely road |
But you will never walk, walk, walk alone |
Гуляй Один(перевод) |
Появился в нужное время |
В сломанном лимузине |
Все, что у вас было, это красные огни |
Я горю зеленым |
Я нашел тебя в оползне |
И снова вытащил тебя |
Самые трудные разговоры |
Те, которые у вас никогда не было |
Но тебе не обязательно это говорить |
потому что ты знаешь, что я понимаю |
Никогда не был самым смелым |
Но если вам нужна рука |
Я понял тебя, детка |
Если у тебя проблемы, я тебя поймаю, детка |
Ничего, что я бы не сделал, детка |
И ты знаешь, ты знаешь |
Что я камень, я камень |
Я буду твоей силой, я буду твоим домом |
И вы можете идти по одинокой дороге |
Но ты никогда не будешь ходить, ходить, ходить один |
Ты никогда не будешь ходить, ходить, ходить один |
Ты никогда не будешь ходить, ходить, ходить один |
О, воах |
у меня нет ответов |
Но я могу слушать некоторое время |
Может не понять этого |
Но я могу попытаться заставить тебя улыбнуться |
Когда ты в черном месте |
Мне нужно показать, что ты можешь кричать |
Я понял тебя, детка |
Если у тебя проблемы, я тебя поймаю, детка |
Ничего, что я бы не сделал, детка |
И ты знаешь, ты знаешь |
Что я камень, я камень (о, я камень) |
Я буду твоей силой, я буду твоим домом (О, я буду твоим домом) |
И вы можете идти по одинокой дороге |
Но ты никогда не будешь ходить, ходить, ходить один |
Ты никогда не будешь ходить, ходить, ходить один |
Ты никогда не будешь ходить, ходить, ходить один |
О, воах |
Вы знаете, вы знаете |
Я камень, я камень |
Я буду твоей силой, я буду твоим домом |
И вы можете идти по одинокой дороге |
Но ты никогда не будешь ходить, ходить, ходить один |
(Ты никогда не будешь гулять один) |
Ты никогда не будешь ходить, ходить, ходить один |
(Ты никогда не будешь гулять один) |
Ты никогда не будешь ходить, ходить, ходить один |
О, воах |
(О, нет, нет, нет) |
Я камень, я камень, о |
И я буду твоей силой, я буду твоим домом |
И вы можете идти по одинокой дороге |
Но ты никогда не будешь ходить, ходить, ходить один |