Перевод текста песни Call Out My Name - Ruby Velle & The Soulphonics

Call Out My Name (оригинал)

My name
You know I’ll find you wherever
Call out
My name
The swiftest of breeze
Brings the sound of you to me
It shakes me from my dreams
I’m paralyzed and only breathing
Gaze up past the night
Beyond the fireflies
We see each other in that space between
A flash of synchronicity
Neither one knows what
Brought us here and how
But I’ll strip off all my doubt
When I hear you calling, calling out
(Prechorus)
I’ll stay running countless miles
Swim the depths of the oceans
All just to be the one whose name
Falls from your lips
No other sound
Compares to it
Call out
My name, you know I’ll find you wherever
Call out
My name
Call out
My name
I’d do anything for you
Call out my name
Throughout our lives
Across all great divides
There are moments I am solo
But I can feel you by my side
Gonna pick ourselves up
The storm carries us through
Its so harsh when it broods
Just say the word
And I’ll come running for you
Should you ever crave
A twist to be closer than we exist
The only thing to do is
Call and I will come to you
(Prechorus)
I’ll stay running countless miles
Swim the depths of the oceans
All just to be the one whose name
Falls from your lips
No other sound
Compares to it
Call out
My name
You know I’ll find you wherever
Call out
My name
Call out
My name
I’d do anything for you
Call out
My name
I said call, call, call, call out my name
When no one else will do
Call out my name
(When you call
I will come
Anyday, I’d do anything for you
Call out my name)

Позови Меня По Имени (перевод)

Мое имя
Ты знаешь, я найду тебя везде
Вызывать
Мое имя
Самый быстрый ветер
Приносит мне твой звук
Это трясет меня от моих снов
Я парализован и только дышу
Взгляни сквозь ночь
Помимо светлячков
Мы видим друг друга в этом пространстве между
Вспышка синхронности
Никто не знает, что
Привел нас сюда и как
Но я развею все сомнения
Когда я слышу, как ты зовешь, зовешь
(Предварительный припев)
Я буду продолжать бежать бесчисленные мили
Плавайте в глубинах океанов
Все только для того, чтобы быть тем, чье имя
Падает с твоих губ
Нет другого звука
Сравните с ним
Вызывать
Мое имя, ты знаешь, я найду тебя где угодно
Вызывать
Мое имя
Вызывать
Мое имя
Я сделаю все для тебя
Назови мое имя
На протяжении всей нашей жизни
Через все большие водоразделы
Есть моменты, когда я один
Но я чувствую тебя рядом со мной
Собираемся забрать себя
Буря несет нас через
Это так сурово, когда он размышляет
Просто скажи слово
И я прибегу за тобой
Если вы когда-нибудь жаждете
Поворот, чтобы быть ближе, чем мы есть
Единственное, что нужно сделать, это
Позвони и я приеду к тебе
(Предварительный припев)
Я буду продолжать бежать бесчисленные мили
Плавайте в глубинах океанов
Все только для того, чтобы быть тем, чье имя
Падает с твоих губ
Нет другого звука
Сравните с ним
Вызывать
Мое имя
Ты знаешь, я найду тебя везде
Вызывать
Мое имя
Вызывать
Мое имя
Я сделаю все для тебя
Вызывать
Мое имя
Я сказал, позвони, позвони, позвони, назови мое имя
Когда больше никто не сделает
Назови мое имя
(Когда вы звоните
Я приду
В любое время я сделаю все для тебя
Назови мое имя)