| One Night of Peace (оригинал) | Одна спокойная ночь (перевод) |
|---|---|
| Peace, one night of peace | Мир, одна ночь мира |
| One night for all, the world to see | Одна ночь для всех, мир, чтобы увидеть |
| Soldier boy’s on line tonight | Мальчик-солдат сегодня на линии |
| Prays god’s by his side tonight | Молит Бога рядом с ним сегодня вечером |
| His heart is beating fast | Его сердце бьется быстро |
| This hour maybe his last | Этот час может быть его последним |
| Faraway in safe at home | Далеко в безопасности дома |
| The mother weeps in bed alone | Мать плачет в постели одна |
| They say he had to go | Говорят, он должен был уйти |
| But why she’ll never know | Но почему она никогда не узнает |
| In the name of god | Во имя Бога |
| In the name of love | Во имя любви |
| In the name of all of us | Во имя всех нас |
| Let there be one | Пусть будет один |
| Peace, one night of peace | Мир, одна ночь мира |
| One night the world | Однажды ночью мир |
| Is safe to sleep | Безопасно спать |
| If we forgive and we believe | Если мы прощаем и верим |
| One night the world | Однажды ночью мир |
| Is safe to sleep | Безопасно спать |
| Beyond the walls and borderlines | За стенами и границами |
| The pipes of peace ring out tonight | Трубы мира звучат сегодня вечером |
| A war forever changed in morning’s light | Война навсегда изменилась в утреннем свете |
| If we see light through children’s eyes | Если мы видим свет глазами детей |
| There’s hope that we may realize | Есть надежда, что мы можем понять |
| That they were never born to fight and die | Что они никогда не были рождены, чтобы сражаться и умирать |
| So lay down your bombs, | Так что сложите свои бомбы, |
| lay down your guns, lay down your hate, the time has come | сложите оружие, сложите свою ненависть, время пришло |
| Oh Peace one night of peace, one night for all | О, мир, одна ночь мира, одна ночь для всех |
| The world to see | Мир, который нужно увидеть |
| If we forgive and we believe, one night the world is safe to sleep | Если мы простим и поверим, однажды ночью мир сможет спокойно спать |
| Oh let there be, one night of peace | О, пусть будет одна ночь мира |
| In the name of god | Во имя Бога |
| In the name of love | Во имя любви |
| In the name of all of us | Во имя всех нас |
| Let there be one | Пусть будет один |
| So lay down your bombs, | Так что сложите свои бомбы, |
| lay down your guns, lay down your hate, the time has come | сложите оружие, сложите свою ненависть, время пришло |
| Peace one night of peace, one night for all | Мир, одна ночь мира, одна ночь для всех |
| The world to see | Мир, который нужно увидеть |
| If we forgive and we believe, one night the world is safe to sleep | Если мы простим и поверим, однажды ночью мир сможет спокойно спать |
| Please let there be | Пожалуйста, пусть будет |
| One night of peace | Одна ночь мира |
| Peace, one night of peace | Мир, одна ночь мира |
| One night for all, the world to see | Одна ночь для всех, мир, чтобы увидеть |
| Peace, one night of peace | Мир, одна ночь мира |
| One night for all, the world to see | Одна ночь для всех, мир, чтобы увидеть |
| Peace, one night of peace | Мир, одна ночь мира |
| One night for all, the world to see | Одна ночь для всех, мир, чтобы увидеть |
Перевод текста песни One Night of Peace - RSO
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни One Night of Peace , исполнителя -RSO
в жанреИностранный рок
Дата выпуска:14.12.2017
Язык песни:Английский
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 |