Перевод текста песни Masterpiece - RSO

Masterpiece (оригинал)

It’s a little bit different
Than I’d thought it be
Inspiration, out of reach
Somewhere I know you’re out there
I feel It deep inside
You’re all that I need
I got lost in my head
You walked by I stopped dead
I couldn’t breathe
What hangs in my heart
Forever in time
A portrait of you
You know I’d climb the stars just so i could see
Who was raining beautiful down on me
I keep dreaming on of what our life could be
I wanna paint you mine
My masterpiece
I don’t wanna change anything
About who you are
I found perfection
Never been out this far
Got lost inside my feelings
Far beyond my words
I trust my heart to understand
You know I’d climb the stars just so I could see
Who was raining beautiful down on me
I keep dreaming on of what our life could be
I wanna paint you mine
My masterpiece

Шедевр (перевод)

Это немного другое
Чем я думал, что это будет
Вдохновение вне досягаемости
Где-то я знаю, что ты там
Я чувствую это глубоко внутри
Ты все, что мне нужно
Я потерялся в своей голове
Вы прошли мимо, я остановился как вкопанный
я не мог дышать
Что висит в моем сердце
Навсегда вовремя
Ваш портрет
Вы знаете, я бы взобрался на звезды, чтобы увидеть
Кто пролил на меня красивый дождь
Я продолжаю мечтать о том, какой может быть наша жизнь
Я хочу нарисовать тебя своей
Мой шедевр
я не хочу ничего менять
О том, кто ты
я нашел совершенство
Никогда не был так далеко
Потерялся в своих чувствах
Далеко за пределами моих слов
Я доверяю своему сердцу понять
Вы знаете, я бы взобрался на звезды, чтобы увидеть
Кто пролил на меня красивый дождь
Я продолжаю мечтать о том, какой может быть наша жизнь
Я хочу нарисовать тебя своей
Мой шедевр