Перевод текста песни Mais La - Royal Teeth

Mais La (оригинал)

I found love in disguise — the rain fell so hard
The sweat on my palms as we rode the sleepy street car
The look in your eyes — We couldn’t stop dancing
I knew your quiet smile held me some answers
I’d do it all over all over all over again
I’d do it all over all over all over again
Eh Eh Mais La — Eh Eh Mais La
Let the music play we can dance until the day (2x)
The stars in the sky — making our eyes glow
We know the morning’s coming — we know we have to go home
I wanna stay forever with you beside me
Underneath magnolias the oak and ivy
I’d do it all over all over all over again
I’d do it all over all over all over again

Но (перевод)

Я нашел скрытую любовь — так сильно шел дождь
Пот на моих ладонях, когда мы ехали в сонном трамвае
Взгляд в твоих глазах — мы не могли перестать танцевать
Я знал, что твоя тихая улыбка дала мне несколько ответов
Я бы сделал это снова и снова
Я бы сделал это снова и снова
Eh Eh Mais La — Эх Eh Mais La
Пусть играет музыка, мы можем танцевать до утра (2 раза)
Звезды на небе – заставляют наши глаза сиять
Мы знаем, что приближается утро — мы знаем, что нам нужно идти домой
Я хочу остаться навсегда с тобой рядом со мной
Под магнолиями дуб и плющ
Я бы сделал это снова и снова
Я бы сделал это снова и снова