Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Toreador's Song from 'Carmen', исполнителя - Жорж Бизе. Дата выпуска: 31.05.2010
Язык песни: Французский
Toreador's Song from 'Carmen'(оригинал) |
| Votre toast, je peux vous le rendre |
| Señors, señors, car avec les soldats |
| Oui, les Toréros peuvent s’entendre |
| Pour plaisir, pour plaisir, ils ont les combats |
| Le cirque est plein, c’est jour de fête |
| Le cirque est plein du haut en bas |
| Les spectateurs perdent la tête |
| Les spectacteurs s’interpellent à grand fracas |
| Apostrophes, cris et tapages |
| Poussés jusque à la fureur |
| Car c’est la fête du courage |
| C’est la fête des gens de coeur! |
| Allons! |
| en garde! |
| allons! |
| allons! |
| ah! |
| Toréador en garde |
| Toréador, toréador! |
| Et songe bien, oui, songe en combattant |
| Qu’un œil noir te regarde |
| Et que l’amour t’attend |
| Toréador! |
| L’amour, l’amour t’attend |
| (Toréador en garde) |
| (Toréador, toréador!) |
| Et songe bien, oui, songe en combattant |
| Qu’un oeil noir te regarde |
| Et que l’amour t’attend |
| Toréador! |
| L’amour, l’amour t’attend |
| Tout d’un coup on fait silence |
| On fait silence, ah, que se passe t’il? |
| Plus de cris, c’est l’instant |
| Plus de cris, c’est l’instant |
| Le taureau s'élance en bondissant hors du toril |
| Il s'élance, il entre, il frappe |
| Un cheval roule, entraînant un picador |
| «ah! |
| bravo! |
| toro!» |
| hurle la foule |
| Le taureau va. |
| il vient.il vient et frappe encore! |
| En secouant ses banderilles |
| Plein de fureur il court |
| Le cirque est plein de sang! |
| On se sauve, on franchit les grilles |
| C’est ton tour maintenant |
| Allons! |
| en garde! |
| allons! |
| allons! |
| ah! |
| Toréador en garde! |
| Toréador, toréador! |
| Et songe bien, oui, songe en combattant |
| Qu’un œil noir te regarde |
| Et que l’amour t’attend |
| Toréador |
| L’amour, l’amour t’attend! |
| (Toréador en garde!) |
| (Toréador, toréador!) |
| Et songe bien, oui, songe en combattant |
| Qu’un œil noir te regarde |
| Et que l’amour t’attend |
| Toréador |
| L’amour, l’amour t’attend! |
| Toréador, Toréador |
| L’amour t’attend! |
Песня Тореадора из "Кармен"(перевод) |
| Твой тост, я могу вернуть его тебе |
| Сеньоры, сеньоры, ведь с солдатами |
| Да, тореадоры могут ужиться |
| Для удовольствия, для удовольствия, у них есть бои |
| Цирк полон, это праздник |
| Цирк полон сверху донизу |
| Зрители теряют рассудок |
| Зрители перекликаются громким ревом |
| Апострофы, крики и шум |
| Доведенный до ярости |
| Потому что это праздник мужества |
| Это вечеринка сердечных людей! |
| Пойдем! |
| на страже! |
| Пошли! |
| Пошли! |
| ха! |
| Тореадор на страже |
| Тореадор, Тореадор! |
| И думай хорошо, да, думай во время боя |
| Пусть черный глаз смотрит на тебя |
| И любовь ждет тебя |
| Тореадор! |
| Любовь, любовь ждет тебя |
| (Тореадор на страже) |
| (Тореадор, тореадор!) |
| И думай хорошо, да, думай во время боя |
| Пусть черный глаз смотрит на тебя |
| И любовь ждет тебя |
| Тореадор! |
| Любовь, любовь ждет тебя |
| Внезапно мы молчим |
| Мы молчим, ах, что происходит? |
| Нет больше крика, пора |
| Нет больше крика, пора |
| Бык выпрыгивает из торила |
| Он бросается, он входит, он стучит |
| Лошадь катит, волоча пикадора |
| "ой! |
| отличная работа! |
| Торо! |
| воет толпа |
| Бык идет. |
| он приходит, он приходит и снова бьет! |
| Встряхивая его бандерильи |
| Полный ярости, он бежит |
| Цирк полон крови! |
| Убегаем, проходим через ворота |
| Теперь твоя очередь |
| Пойдем! |
| на страже! |
| Пошли! |
| Пошли! |
| ха! |
| Тореадор на страже! |
| Тореадор, Тореадор! |
| И думай хорошо, да, думай во время боя |
| Пусть черный глаз смотрит на тебя |
| И любовь ждет тебя |
| Тореадор |
| Любовь, любовь ждет тебя! |
| (Тореадор на страже!) |
| (Тореадор, тореадор!) |
| И думай хорошо, да, думай во время боя |
| Пусть черный глаз смотрит на тебя |
| И любовь ждет тебя |
| Тореадор |
| Любовь, любовь ждет тебя! |
| Тореадор, Тореадор |
| Любовь ждет тебя! |