Перевод текста песни Hanging on a Line - Begonia

Hanging on a Line (оригинал)

Checking the phone of the one you hold dear
Checking yourself as you stare in the mirror
Do you wanna go wanna get out of here
I’m waving a flag in an eggshell white
Painting my face making sure it looks right
Holding the key and I’m holding it tight
Sink while swimming keep your head up high
Sometimes winning never holding tight
You and I
You and I
Hanging on a line
It’s got you too
Saying it’s fine
When it’s not up to you
And in due time
We’ll see this through
And follow all the
Maps we drew
In my life
I wanna be
Good for you baby
And you for me
But only time
Will make it clear
Give me some water
Let’s get out of here
I’m playing games like I’ve been for a while
You’re dropping names but that suits your style
Holding me close taking inches for miles
Calling your name in a major key
Floating above never moving our feet
Am I seeing you the same way you see me
Both our names light up in neon
Find something we can agree on
You and I
You and I
Hanging on a line
It’s got you too
Saying it’s fine
When it’s not up to you
And in due time
We’ll see this through
And follow all the
Maps we drew
In my life
I wanna be
Good for you baby
And you for me
But only time
Will make it clear
Give me some water
Let’s get out of here
Sink while swimming keep your head up high
Sometimes winning never holding tight
You and I
You and I
Hanging on a line
It’s got you too
Saying it’s fine
When it’s not up to you
And in due time
We’ll see this through
And follow all the
Maps we drew
In my life
I wanna be
Good for you baby
And you for me
But only time
Will make it clear
Give me some water
Let’s get out of here

(перевод)

Проверка телефона того, кто вам дорог
Проверка себя, когда вы смотрите в зеркало
Ты хочешь уйти, хочешь уйти отсюда?
Я машу флагом в белизне яичной скорлупы
Рисую свое лицо, чтобы убедиться, что оно выглядит правильно
Держу ключ, и я крепко держу его
Тони во время плавания, держи голову высоко
Иногда выигрывая, никогда не держась крепко
Ты и я
Ты и я
Зависание на линии
У тебя тоже есть
Сказать, что все в порядке
Когда это не зависит от вас
И в свое время
Мы увидим это через
И следить за всеми
Карты, которые мы нарисовали
В моей жизни
Я хочу быть
Хорошо для тебя, детка
И ты для меня
Но только время
Будет ясно
Дай мне немного воды
Давай выбираться отсюда
Я играю в игры, как раньше
Вы бросаете имена, но это соответствует вашему стилю
Держи меня близко, принимая дюймы за мили
Называть свое имя в мажорной тональности
Плавая выше, никогда не двигая ногами
Я вижу тебя так же, как ты видишь меня?
Оба наших имени загораются неоновым светом
Найдите что-то, с чем мы можем согласиться
Ты и я
Ты и я
Зависание на линии
У тебя тоже есть
Сказать, что все в порядке
Когда это не зависит от вас
И в свое время
Мы увидим это через
И следить за всеми
Карты, которые мы нарисовали
В моей жизни
Я хочу быть
Хорошо для тебя, детка
И ты для меня
Но только время
Будет ясно
Дай мне немного воды
Давай выбираться отсюда
Тони во время плавания, держи голову высоко
Иногда выигрывая, никогда не держась крепко
Ты и я
Ты и я
Зависание на линии
У тебя тоже есть
Сказать, что все в порядке
Когда это не зависит от вас
И в свое время
Мы увидим это через
И следить за всеми
Карты, которые мы нарисовали
В моей жизни
Я хочу быть
Хорошо для тебя, детка
И ты для меня
Но только время
Будет ясно
Дай мне немного воды
Давай выбираться отсюда