Перевод текста песни Back It Up - Roy Woods

Back It Up (оригинал)

Ohhh, yeah yeah
PX
PARTY
UTU/FÈRINA!
Back it up for me, back it, back it up for me
Back it up for me, back it, back it up for me
Back it up for me, back it, back it up for me
Back it up for me, back it, back it up for me
You don’t get to see my face, just drop it down
You don’t get to see my face, just pop it down, pop it down
Oh-woah, woah-woah
Oh-woah, woah-woah
Girl I’m wavy
I don’t call you but you wanna see me daily
I can’t talk to you 'cause I know all your ways
Fresh start if you’re really down to wait
I ain’t lettin' go of nothin' that you say
Bad things running through my head I don’t know 'bout
We gon' turn up with PARTYNEXTDOOR
So much liquor, I had a gun through on forearm
Find out her friends can’t leave me alone
You want me 'cause I’m in the limelight
Act like you don’t care about my time
Actions don’t faze me, you be on your fake shit
You can’t be my lady
Back it up for me, back it, back it up for me
Back it up for me, back it, back it up for me
Back it up for me, back it, back it up for me
Back it up for me, back it, back it up for me
You don’t get to see my face, just drop it down
You don’t get to see my face, just pop it down, pop it down
Oh-woah, woah-woah
Oh-woah, woah-woah
Bigger house just 'cause I wanna throw a bigger party
Twist it up then pour a cup, I might dive in some molly
Girl I only come here when I’m feeling melancholy
At least when I come here I’m spending big money
I’m on go, I don’t know
How to take it slow
Specially when I’m on the road, road, mm, hee
I know that you like your Hennessy
I see that you stuntin' on your enemies
Dancing in your bridal Giuseppes, ah baby please yeah
Bend down to your knees yeah
Baby let me see yeah
Don’t make me beg and say please, yeah
Ooh, back it up for me, back it, back it up for me
Back it up for me, back it, back it up for me
Back it up for me, back it, back it up for me
Back it up for me, back it, back it up for me
You don’t get to see my face, just drop it down
You don’t get to see my face, just pop it down, pop it down
Oh-woah, woah-woah
Oh-woah, woah-woah
Flip on, flip down, bounce down
Uh oh, you the baddest in the town
Sound conceited, rappin' about bottle
West side, west side yee
Them diamonds on my wrist, woo
Big diamond come out the old
Super shining in the city
Super shining, watch me glow
Baby girl I know you know
Baby girl it’s a light show
When I pull up, when I pull up, I just wanna see you drop it, down
Skrt it, skrt it, day
Ah, want to see you naked
Want to see you make it
Throwin' hundreds at you babe
Back it up for me, back it, back it up for me
Back it up for me, back it, back it up for me
Back it up for me, back it, back it up for me
Back it up for me, back it, back it up for me
You don’t get to see my face, just drop it down
You don’t get to see my face, just pop it down, pop it down
Oh-woah, woah-woah
Oh-woah, woah-woah

Сделайте Резервную Копию (перевод)

О, да, да
ПК
ВЕЧЕРИНКА
УТУ/ФЕРИНА!
Поддержите это для меня, поддержите это, поддержите это для меня
Поддержите это для меня, поддержите это, поддержите это для меня
Поддержите это для меня, поддержите это, поддержите это для меня
Поддержите это для меня, поддержите это, поддержите это для меня
Ты не увидишь моего лица, просто опусти его
Ты не видишь моего лица, просто опусти его, опусти его
О-уоу, уоу-уоу
О-уоу, уоу-уоу
Девушка я волнистая
Я не звоню тебе, но ты хочешь видеть меня каждый день
Я не могу говорить с тобой, потому что знаю все твои пути
Начните с чистого листа, если вам действительно нужно ждать
Я не отпущу ничего из того, что ты говоришь
Плохие вещи крутятся в моей голове, я не знаю,
Мы собираемся появиться с PARTYNEXTDOOR
Столько спиртного, я прострелил предплечье пистолетом
Узнай, что ее друзья не могут оставить меня в покое
Ты хочешь меня, потому что я в центре внимания
Ведите себя так, как будто вам все равно на мое время
Действия меня не смущают, ты на своем фальшивом дерьме
Ты не можешь быть моей леди
Поддержите это для меня, поддержите это, поддержите это для меня
Поддержите это для меня, поддержите это, поддержите это для меня
Поддержите это для меня, поддержите это, поддержите это для меня
Поддержите это для меня, поддержите это, поддержите это для меня
Ты не увидишь моего лица, просто опусти его
Ты не видишь моего лица, просто опусти его, опусти его
О-уоу, уоу-уоу
О-уоу, уоу-уоу
Большой дом, потому что я хочу устроить большую вечеринку
Скрутите его, затем налейте чашку, я мог бы нырнуть в молли
Девушка, я прихожу сюда, только когда чувствую меланхолию
По крайней мере, когда я приезжаю сюда, я трачу большие деньги
Я в пути, я не знаю
Как сделать это медленно
Особенно, когда я в дороге, в дороге, мм, хи
Я знаю, что тебе нравится твой Хеннесси
Я вижу, что ты сражаешься со своими врагами
Танцуя в свадебном Джузеппе, ах, детка, пожалуйста, да
Наклонись на колени да
Детка, позволь мне увидеть, да
Не заставляй меня умолять и говорить, пожалуйста, да
О, поддержи это для меня, поддержи это, поддержи это для меня.
Поддержите это для меня, поддержите это, поддержите это для меня
Поддержите это для меня, поддержите это, поддержите это для меня
Поддержите это для меня, поддержите это, поддержите это для меня
Ты не увидишь моего лица, просто опусти его
Ты не видишь моего лица, просто опусти его, опусти его
О-уоу, уоу-уоу
О-уоу, уоу-уоу
Перевернуть, перевернуть, подпрыгнуть
О, ты самый крутой в городе
Звук тщеславный, рэп о бутылке
Западная сторона, западная сторона да
Эти бриллианты на моем запястье, ву
Большой бриллиант вышел старый
Супер сияние в городе
Супер сияние, смотри, как я сияю
Малышка, я знаю, ты знаешь
Детка, это световое шоу
Когда я подъезжаю, когда подъезжаю, я просто хочу увидеть, как ты уронишь его вниз
Скрт это, сскрт это, день
Ах, хочу увидеть тебя голой
Хотите увидеть, как вы это сделаете
Бросать сотни на тебя, детка
Поддержите это для меня, поддержите это, поддержите это для меня
Поддержите это для меня, поддержите это, поддержите это для меня
Поддержите это для меня, поддержите это, поддержите это для меня
Поддержите это для меня, поддержите это, поддержите это для меня
Ты не увидишь моего лица, просто опусти его
Ты не видишь моего лица, просто опусти его, опусти его
О-уоу, уоу-уоу
О-уоу, уоу-уоу