Перевод текста песни Somewhere Between Love And Tomorrow - Roy Clark

Somewhere Between Love And Tomorrow (оригинал)

You gave your love completely and warmed my life so cold
But she still lives between us and our stories be told
Today she thinks I love her but tomorrow she’ll be through
And somewhere between love and tomorrow she’ll have to know about you.
We vowed us love forever and never be untrue
But time can change and reaarrange your world from dreams to truth
But then you came to love and made the sunshine through
And somewhere between love and tomorrow she’ll have to know about you.
It’s sad for love had dyin' now after all the love we knew
But somewhere between love and tomorrow I fell in love with you…

Где-То Между Любовью И Завтрашним Днем (перевод)

Ты отдал свою любовь полностью и согрел мою жизнь так холодно
Но она все еще живет между нами, и наши истории будут рассказаны
Сегодня она думает, что я люблю ее, но завтра она пройдет
И где-то между любовью и завтра ей придется узнать о тебе.
Мы поклялись любить вечно и никогда не ошибаться
Но время может изменить и перестроить ваш мир от мечты к истине
Но потом ты полюбила и пропустила солнечный свет
И где-то между любовью и завтра ей придется узнать о тебе.
Грустно, что любовь умерла после всей любви, которую мы знали
Но где-то между любовью и завтра я влюбился в тебя...