| Valerie please believe
| Валера, пожалуйста, поверь
|
| It never could work out
| Это никогда не могло сработать
|
| The time to make plans
| Время строить планы
|
| Has passed, faded away
| Прошло, исчезло
|
| Oooh the way you look
| Ооо, как ты выглядишь
|
| Makes my starry eyes shiver
| Заставляет мои звездные глаза дрожать
|
| Then I look away
| Затем я отвожу взгляд
|
| Too much for one day
| Слишком много для одного дня
|
| One thing we share
| Одна вещь, которую мы разделяем
|
| Is an ideal of beauty
| Является идеалом красоты
|
| Treasure so rare
| Сокровище такое редкое
|
| That even devils might care
| Что даже дьяволы могут заботиться
|
| Your swimming-pool eyes
| Твои глаза-бассейн
|
| In sea breezes they flutter
| В морском бризе они развеваются
|
| The coconut tears
| Кокосовые слезы
|
| Heavy-lidded they shed
| С тяжелыми крышками они проливают
|
| Swaying palms at your feet
| Покачивание ладонями у ног
|
| You’re the pride of your street
| Вы гордость своей улицы
|
| While you worship the sun
| Пока вы поклоняетесь солнцу
|
| Summer love of fun
| Летняя любовь к развлечениям
|
| Gold number with neighbours
| Золотой номер с соседями
|
| Who said you’ll go far
| Кто сказал, что ты далеко пойдешь
|
| Maybe someday a star
| Может быть, когда-нибудь звезда
|
| A fast mover like you
| Такие быстрые, как вы
|
| And your dreams will come true
| И твои мечты сбудутся
|
| All of my hope, and my inspiration
| Вся моя надежда и мое вдохновение
|
| I drew from you
| я почерпнул из тебя
|
| Our life’s pattern’s drawn in sand
| Узор нашей жизни нарисован на песке
|
| But the winds could not erase
| Но ветры не могли стереть
|
| The memory of your face | Память о твоем лице |