Перевод текста песни HCYD - Rover

HCYD (оригинал)

Well tell me to sing
As I get my feelings back on the ground
Tell me how does I feel
How can you dance
How can you dance
I’m falling down on my knees
As the vision never disappears
And flashes out of the steam
How can you laugh
How can you laugh
You were alone
A girl with nothing to cry
I was your soldier a boy full of pride
I felt sorry they had nothing for you
I felt sorry they had nothing for you
Now I’ll see you on the other side
I’m on fire
And it’s burning me in every way
I’m on fire
Had this feeling you had something to say
Darling seems desire
Comes from places that don’t carry a name
Darling we’re on fire
And we’re bursting like a hurricane
Well tell me to sing
As we pass away through your door
Well tell me how does it feel
How can you dance
How can you dance
Falling down on my knees
Thought the path would never disappear
I’m missing every way
How can you laugh
How can you laugh
Feel the unknown
And I have nothing to cry for
I’ve never known you were right by my side
I was doomed and was unready to go
I felt sorry they had nothing for you
I’ll keep searching for another sign
Through those fires
Searching for another way
Through those fires
Had this feeling that you had something to say
Darling seems desire
Comes from places that don’t carry a name
Darling we’re on fire
And we’re bursting like a hurricane
Through those fires
Had this feeling that you had something to say
Darling seems desire
Comes from places that don’t carry a name
Darling we’re on fire
And we’re bursting like a hurricane

HCYD (перевод)

Ну скажи мне спеть
Когда я возвращаю свои чувства на землю
Скажи мне, как я себя чувствую
Как ты можешь танцевать
Как ты можешь танцевать
Я падаю на колени
Поскольку видение никогда не исчезает
И вспыхивает из пара
Как ты можешь смеяться
Как ты можешь смеяться
ты был один
Девушка, которой нечего плакать
Я был твоим солдатом, мальчиком, полным гордости.
Мне было жаль, что у них ничего не было для тебя
Мне было жаль, что у них ничего не было для тебя
Теперь я увижу тебя на другой стороне
Я горю
И это сжигает меня во всех отношениях
Я горю
Было такое чувство, что вам есть что сказать
Дорогая кажется желанием
Происходит из мест, у которых нет названия
Дорогая, мы в огне
И мы разрываемся, как ураган
Ну скажи мне спеть
Когда мы уходим через твою дверь
Хорошо скажи мне, как ты себя чувствуешь
Как ты можешь танцевать
Как ты можешь танцевать
Падение на колени
Думал, что путь никогда не исчезнет
мне не хватает во всех смыслах
Как ты можешь смеяться
Как ты можешь смеяться
Почувствуй неизвестность
И мне не о чем плакать
Я никогда не знал, что ты рядом со мной
Я был обречен и не был готов идти
Мне было жаль, что у них ничего не было для тебя
Я буду продолжать искать другой знак
Через эти огни
Поиск другого пути
Через эти огни
Было такое чувство, что вам есть что сказать
Дорогая кажется желанием
Происходит из мест, у которых нет названия
Дорогая, мы в огне
И мы разрываемся, как ураган
Через эти огни
Было такое чувство, что вам есть что сказать
Дорогая кажется желанием
Происходит из мест, у которых нет названия
Дорогая, мы в огне
И мы разрываемся, как ураган