Перевод текста песни Anywhere from Now ! - Rover

Anywhere from Now ! (оригинал)

Face against the glass
Oh what’s on my mind
ROVER in the back
is playing out loud
In this arty place I’m wasting my time
Give me more to see before I go blind
Well anyway
Yes anyway
I feel fine
And anywhere
Yes anywhere
from now
You can tell me I’m a fool
You can say I have no rules
For a day or two
I made up my mind
crazy thing to do
but I’m on the bound
Things I use to like are nothing alike
my feet are off the ground
my head on the side
Well anyway
Yes anyway
I feel fine
And anywhere
Yes anywhere
from now
You can tell me I’m a fool
You can say I have no rules

Anywhere from Now ! (перевод)

Лицом к стеклу
О, что у меня на уме
РОВЕР сзади
играет громко
В этом художественном месте я трачу свое время
Дай мне больше увидеть, прежде чем я ослепну
Ну во всяком случае
Да в любом случае
Я хорошо себя чувствую
И где угодно
Да где угодно
отныне
Вы можете сказать мне, что я дурак
Вы можете сказать, что у меня нет правил
На день или два
Я решил
сумасшедший поступок
но я на грани
Вещи, которые мне нравятся, совсем не похожи
мои ноги отрываются от земли
моя голова на стороне
Ну во всяком случае
Да в любом случае
Я хорошо себя чувствую
И где угодно
Да где угодно
отныне
Вы можете сказать мне, что я дурак
Вы можете сказать, что у меня нет правил