Перевод текста песни Whatever - Rotersand

Whatever (оригинал)

Ages since you’ve gone and I steadily miss you
Ages dead at heart still I’m walking the line
You’re out of reach, you cut me off but I still can’t release you
I hold on to you, I keep it alive though I’m wasting time
But I know for real
There’s something you can’t take from me
Whatever it takes me
If even it breaks me
I dare to play my part
Whatever they tell me
How badly you failed me
I hold on to my heart
I’ve been though it all
I won’t beg and crawl
You’re watching me fall
But I’ll be standing tall
But I’ll be standing tall
Time and time again poisoned memories haunt me
Time and time again I won’t shake the disease
You’re out of reach, you cut me off but I still can’t release you
I hold on to you, I keep it alive though I’m wasting time
But I know for real
There’s something you can’t take from me
You’re out of reach
You cut me off
I hold on to you
I keep it alive
You’re out of reach
You cut me off
I hold on to you

Что угодно (перевод)

Много лет с тех пор, как ты ушел, и я постоянно скучаю по тебе
Веки мертвы в сердце, я все еще иду по линии
Ты вне досягаемости, ты подрезал меня, но я все еще не могу отпустить тебя
Я держусь за тебя, я сохраняю жизнь, хотя и теряю время
Но я знаю по-настоящему
Есть кое-что, что ты не можешь отнять у меня
Что бы мне ни потребовалось
Если даже это сломает меня
Я осмеливаюсь сыграть свою роль
Что бы они мне ни говорили
Как сильно ты меня подвел
Я держусь за свое сердце
Я был, хотя все это
Я не буду умолять и ползать
Ты смотришь, как я падаю
Но я буду стоять высоко
Но я буду стоять высоко
Снова и снова отравленные воспоминания преследуют меня.
Снова и снова я не буду трясти болезнь
Ты вне досягаемости, ты подрезал меня, но я все еще не могу отпустить тебя
Я держусь за тебя, я сохраняю жизнь, хотя и теряю время
Но я знаю по-настоящему
Есть кое-что, что ты не можешь отнять у меня
Вы вне досягаемости
Ты прервал меня
Я держусь за тебя
Я поддерживаю его в живых
Вы вне досягаемости
Ты прервал меня
Я держусь за тебя