Перевод текста песни Not About You - Rotersand

Not About You (оригинал)

Is it fate that you believe in?
Or the stars you look you to
There’s no rythme but there’s a reason
Something’s watching over you
And there’s a sky above you
The great eternal blue
And this is not about you
And there’s a sky above you
The great eternal blue
And this is not about you
We can see
When we love
When we feel the stars above
When we care
We are together
A mysterious mechanism
Evanescent in it’s parts
We’re retreat and we are prison
Four our minds and for our hearts
And there’s a sky above you
The great eternal blue
And this is not about you
And there’s a sky above you
The great eternal blue
And this is not about you

Не О Тебе (перевод)

Ты веришь в судьбу?
Или звезды, на которые ты смотришь
Нет ритма, но есть причина
Что-то наблюдает за тобой
И небо над тобой
Великий вечный синий
И это не про тебя
И небо над тобой
Великий вечный синий
И это не про тебя
Мы можем видеть
Когда мы любим
Когда мы чувствуем звезды выше
Когда мы заботимся
Мы вместе
Загадочный механизм
Эванесцентный в своих частях
Мы отступление, и мы тюрьма
Четыре наших ума и для наших сердец
И небо над тобой
Великий вечный синий
И это не про тебя
И небо над тобой
Великий вечный синий
И это не про тебя