Перевод текста песни Disagree - Rotersand

Disagree (оригинал)

Time and time again
Like a fly against the window
You’re forgetting where you’ve been
Chasing 'round in circles caught within
Running from the pain
You leave yourself in limbo
Disregard the truth you’ve seen
Hiding in the dark to save your skin
Stuck in yesterday
You’re wasting your tomorrow
All the self that you can be
Worn out a silent pointless fight
It’s time to break away
To leave your poky burrow
In the darkness you can’t see
But right behind your blinders there’s a light
Still you feed your soul with poisoned food
You just can’t get enough
You crawl in chains
Believing you are free
So many times you’ve had enough
Your vision blurred with every bluff
Got to get alive
And learn to disagree

Не соглашаться (перевод)

Снова и снова
Как муха против окна
Вы забываете, где вы были
Погоня за кругами, пойманными внутри
Бег от боли
Вы оставляете себя в подвешенном состоянии
Не обращайте внимания на правду, которую вы видели
Прятаться в темноте, чтобы спасти свою шкуру
Застрял вчера
Вы тратите свое завтра
Все, что вы можете быть
Изношенный тихий бессмысленный бой
Пришло время оторваться
Чтобы покинуть свою нору
В темноте вы не можете видеть
Но прямо за твоими шорами есть свет
Тем не менее вы кормите свою душу отравленной пищей
Вы просто не можете насытиться
Вы ползете цепями
Полагая, что вы свободны
Так много раз у вас было достаточно
Ваше зрение затуманивается с каждым блефом
Должен ожить
И научиться не соглашаться