Перевод текста песни Por muchas lunas llenas - Roser

Por muchas lunas llenas - Roser
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Por muchas lunas llenas, исполнителя - Roser
Дата выпуска: 02.03.2003
Язык песни: Испанский

Por muchas lunas llenas

(оригинал)
Un sueño, algo más que una manera de escapar
Del eco, que rebota y vuelve siempre igual
Por fin, conseguir volar sin miedo a fracasar
Descubrir lo que algún día cambiará
Su sueño, una forma de sentirse una vez más
Como alguien que suspira por oír la voz
Que fue la que hizo tantas noches dejar de llorar
Dónde estas dulce voz?, no te oigo desde que me abandonaste
Y navegar por este mar sin razón
Que es la vida y no se para en decidir
Quién va y quién no por este sendero o por aquel
O para antes de entrar
Y por qué a mí, espejo quisiera ver
A los que un día me miraron sin temor
Jurando que estarían aquí por muchas lunas llenas
Con solo el recuerdo de una carta en su cajón
Pidiendo que algún día pudiera saber
Luché contra tifones porque no nos separarán
Nunca te olvidaré a pesar de que no llegues a entenderme
Y navegar por este mar sin razón
Que es la vida y no se para en decidir
Quién va y quién no por este sendero o por aquel
O para antes de entrar
Y por qué a mí, espejo quisiera ver
A los que un día me miraron sin temor
Jurando que estarían aquí por muchas lunas llenas
Y por qué a mí, espejo quisiera ver
A los que un día me miraron sin temor
Jurando que estarían aquí por muchas lunas llenas
Por muchas lunas llenas
(перевод)
Мечта, нечто большее, чем способ сбежать
Эха, которое отскакивает и всегда возвращает одно и то же
Наконец-то уметь летать, не опасаясь неудачи
Узнайте, что однажды изменится
Его мечта, способ снова почувствовать
Как тот, кто жаждет услышать голос
Что заставило так много ночей перестать плакать
Где твой сладкий голос, я не слышал тебя с тех пор, как ты ушел от меня.
И перемещаться по этому морю без причины
Что такое жизнь и не останавливается, чтобы решить
Кто идет и кто не идет по этому пути или по тому
Или остановитесь перед входом
И почему я хочу видеть зеркало
Тем, кто однажды посмотрел на меня без страха
Клянусь, что они будут здесь много полных лун
Лишь с воспоминанием о письме в его ящике
Спрашивая, что однажды я мог бы знать
Я боролся с тайфунами, потому что они не разорвут нас на части.
Я никогда не забуду тебя, даже если ты меня не поймешь
И перемещаться по этому морю без причины
Что такое жизнь и не останавливается, чтобы решить
Кто идет и кто не идет по этому пути или по тому
Или остановитесь перед входом
И почему я хочу видеть зеркало
Тем, кто однажды посмотрел на меня без страха
Клянусь, что они будут здесь много полных лун
И почему я хочу видеть зеркало
Тем, кто однажды посмотрел на меня без страха
Клянусь, что они будут здесь много полных лун
Для многих полнолуний
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hay que venir al sur 2006
Himne del Barca 2004
Fuego 2004
Boca a boca 2004
Solo en ti 2010
La bestia 2010
Dime 2003
Lucas 2006
Quiero besarte 2003
No intentes herirme 2003
Un mensaje 2003
Enferma de ti 2003
Fiesta 2006
Don't Come Back 2003
Dueña de mi corazón 2003
El dolor de tu presencia 2003
Tras una tormenta 2003