Перевод текста песни In True Pisces Fashion - Rosaline

In True Pisces Fashion (оригинал)

It’s just the season when the air drops far below bitter
I’ve scanned for miles and miles and still it rains a haze of sliced light
Tough Midwestern skin shields our weathered hearts for the time being
And false hope fuels us like a machine
Into a rhythmic dream, I’ve known, I’ve known
Once we’re full of life and literature, we’ll find that we connect
And I think that we’ll long for so much more than we ever gave
Imaginative, intuitive, and so compassionately alone
I’ve scanned for miles and miles
I’ve scanned for miles and miles and even though the air is frozen
I know you’re right in front of me
In true Pisces fashion, I’ve faded from this

В Истинной Рыбьей Манере (перевод)

Это просто сезон, когда воздух становится намного ниже горького
Я просканировал мили и мили, и все еще идет дождь из тумана нарезанного света
Прочная кожа Среднего Запада временно защищает наши обветренные сердца.
И ложная надежда подпитывает нас, как машину
В ритмичный сон, я знал, я знал
Как только мы наполнимся жизнью и литературой, мы обнаружим, что соединяем
И я думаю, что мы будем жаждать гораздо большего, чем когда-либо давали
Творческий, интуитивный и такой сострадательный одинокий
Я сканировал мили и мили
Я сканировал мили и мили, и хотя воздух заморожен
Я знаю, что ты прямо передо мной
В истинной моде Рыб я побледнел от этого